Examples with "Spurmethode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umkreis und Bereich durch Abstands- oder Ellipsemethode messen; Umkreis und Bereich durch Spurmethode messen; Fläche und Datenträger der Karosserie durch Ellipsemethode messen.
measure perimeter and area by distance or ellipse method measure perimeter and area by track method measure body surface area and volume by ellipse method.
Die grundlegenden Messen- und Berechnungsfunktionen: B - grundlegende Messen des Modus: Abstand, Winkel, Umkreis und Bereich (Ellipsemethode, Spurmethode), Datenträgerhistogramme, Querschnitts
2D normal measurement: distances, angle, perimeter, area (ellipse and locus methods), volume, volume - 3-line method (length, width, height), histogram, cross-section chart
Andere resultaten
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei das Zeitsteuersignal (W1, W2) durch Auswerten von Hüllkurven des Signals ((A + D) - (B + C)) erzeugt wird, das für die sogenannte Push-Pull-Spurmethode verwendet wird.
The method of one of Claims 8 to 10, wherein the timing signal (W1, W2) is generated by evaluating enveloppes of the signal ((A+D)-(B+C)) used for the so called push-pull tracking method.
Die Pirsch ist oft effektiver als traditionelle Spürmethoden.
Diese gefälschten Methoden können in die folgenden Kategorien unterteilt werden: versteckte oder verborgene Merkmale der offenkundigen/sichtbaren Merkmale, gerichtlicher Methoden und Spurnmethoden.
These counterfeit methods can be divided into the following categories: overt/visible features, hidden or covert features, forensic methods, and trace methods.
Gemeinsam erwogen sie die Vorteile der Kreditaufnahme im Vergleich zu traditionellen Sparmethoden.
Together, they weighed the advantages of loaning versus traditional saving methods.
Coupons... Das ist ja eine fabelhafte Sparmethode.
Die Regierung hat außerdem hohe Auslandsschulden zugelassen und fehlgeschlagen, Sparmethoden zu implementieren.
The government has also incurred a high foreign debt and has failed to implement austerity measures.
Ich habe eine einmalige Sparmethode entdeckt.
Das Projekt dient als eine Werbeplattform für Geschäfte und als Sparmethode für Kunden.
Mit unterschiedlichen Sparmethoden - von Rundungssparen über Schlechtwetter-Sparen bis hin zum klassischen Dauerauftrag - wird fortlaufend gespart.
With different saving methods - from rounding savings over bad weather saving up to the classic standing order - is saved continuously.
Das ist ja eine fabelhafte Sparmethode.
Ist die Gutschrift nicht hoch genug, um alle Sparziele zu bedienen, erhält das Sparziel mit der höchsten Priorität als Erstes den in der Sparmethode festgelegten Betrag zugewiesen.
If the deposit is not enough to take care of all savings goals, the goal with the highest priority is allocated the amount specified in the savings method first.
