Der neue Standard wird sich von den beiden aktuellen Standards unterscheiden.
The new standard will different from both of the current standards.
Das kann sogar richtig lebensfähig werden, wenn es zum Standard wird.
That can even get real viable, where it becomes a standard.
Analytischer Standard wird zur Bestimmung von Stickstoff nach der Kjeldahl-Methode verwendet.
Analytical standard is used for the determination of nitrogen by the kjeldahl method.
An einer Berichterstattung in Übereinstimmung mit dem Standard wird derzeit gearbeitet.
We are currently working on adapting our reporting in accordance with this standard.
Der hohe medizinische Standard wird durch ständige Weiterbildung und Qualitätskontrolle gesichert.
The high medical standard becomes secured by constant further training and quality control.
Dieser hohe Standard wird durch das Zusammenspiel energieeffizienter Technik erreicht.
This high standard is possible due to the symbiosis of energy efficient technology.
Ein wichtiger Schritt könnte darin bestehen, dass verschlüsselte Kommunikation zum Standard wird.
One important step could be for encrypted communication to become standard.
Viele biologisch produzierte Produkte würden günstiger werden, wenn Bio zum Standard wird.
Many organically-produced goods would become cheaper if organic became the normal standard.
Dieser Standard wird in allen gängigen Systemen zur Gebäudeautomatisierung verwendet.
This standard is used in all current systems of building automation.
Standard wird als Kreis hergestellt und beide Seiten angeflanscht.
Standardly it is produced as circular and both side flanged.
Der Standard wird laufend weiterentwickelt und um Funktionen erweitert.
The standard is continually being further developed and upgraded with functions.
Standard wird das Ventil mit einer Cleanvent Beschichtung geliefert.
By default the valve is provided with a cleanvent coating.
Wir haben etwas verloren jedes Mal, wenn es zum Standard wird.
