Examples with "Standard-Softwarepaket" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben dem Standard-Softwarepaket entwickelt Componeering auch individuelle Softwarelösungen, die den Bedarf einzelner Kunden abdecken und bietet Trainings für den Bereich "Effiziente Auslegung von Verbundwerkstoffen" an.
Besides the standard software package, Componeering develops customized software solutions to meet special customer needs and provides training for efficient composite design.
Zum Lieferumfang von Axio Scan.Z1 gehört ZEN lite, ein Standard-Softwarepaket für die Bearbeitung und Visualisierung Ihrer Bilder.
Axio Scan.Z1 comes complete with ZEN lite, a software package for editing and viewing your virtual slides.
Offizielles Rechnungsführungssystem der Kommission ist das Standard-Softwarepaket für die Buchführung (Standard Accounting Package) von SAP.
The standard accounting package SAP is the official accounting system of the Commission.
Der DR-C225 wird mit einem leistungsstarken Standard-Softwarepaket geliefert, mit dem Benutzer noch effizienter arbeiten können.
The DR-C125 comes with a powerful range of 'out of the box' software that will enable users to work more efficiently.
Dies ist das Standard-Softwarepaket für das I-Shift-Getriebe.
Eine vertiefte Kategorisierung der Entwicklungsaufgaben zeigt auf, dass Standard-Softwarepakete höhere Anteile der Lösung übernehmen und die Entwicklung durch schnelleres Prototyping zusätzlich beschleunigen können.
An in-depth categorization of the development tasks revealed that standard software packages could take over a higher proportion of the solution and further accelerate the development through faster prototyping.
Um Ihren Anforderungen beim Entwerfen der Struktur gerecht zu werden, geht ProScan weiter als die Standard-Softwarepakete und bildet somit die Brücke zwischen dem zahntechnischen und dem industriellen Bereich.
To meet all your requirements when designing your work, ProScan goes further than the standard software packages, thereby forming the bridge between the dental and the industrial sector.
Mit diesem Programm stehen OEM-Herstellern fast alle O&O Produkte zur Implementierung in ihre Standard-Softwarepakete für das Bundling mit Hardware zur Verfügung.
This program provides OEM manufacturers with almost the entire portfolio of O&O products that can be integrated into their own standard software package for bundling with hardware.
Option 2: Verwendung eines einheitlichen Standard-Softwarepakets
Der Evaluierung und Auswahl des richtigen Standard-Softwarepakets und/oder von Einzelkomponenten folgen die erforderlichen Anpassungen und die Validierung der zukünftigen Unternehmensprozesse im System bis hin zur Produktivsetzung eines Piloten und dem Roll-In folgender Unternehmensbereiche.
After the right standard software package and individual components have been evaluated and selected, the necessary adjustments are made and the future business processes are validated in the system right through to go-live of a pilot and the roll-in of corporate divisions.
linkbird unterscheidet zwischen drei verschiedenen Standard-Softwarepaketen, die linkbird dem Unternehmen während der Vertragslaufzeit zur Verfügung stellt: linkbird Professional, linkbird Ultimate und linkbird Enterprise mit unterschiedlichem Leistungsumfang.
linkbird differentiates between three different standard software packages that linkbird provides to the company for the contract duration: linkbird Professional, linkbird Ultimate and linkbird Enterprise with different scopes of services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
