We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
standard areas
In diesen Standardbereichen der chemischen Industrie ist auch der technologische Vorsprung geschmolzen, weil diese Techniken weltweit verfügbar sind.
In these standard areas the chemical industry has also forfeited its technological advantage because these technologies are available worldwide.
Als international tätiges, zertifiziertes Unternehmen erfüllen wir die Anforderungen sowohl in Standardbereichen als auch bei Sonderentwicklungen und bieten dabei die Möglichkeit, Gesamtanlagen zu liefern, zu montieren und in entsprechenden Service-Intervallen zu prüfen.
As a globally active company, we comply with the requirements both in standard areas as well as special developments and offer the opportunity to deliver complete systems, to assemble and to test the systems in appropriate service intervals.
Tragbare Kalibratoren sind in Standardbereichen von 0-0,5 sccm bis 0-5000 slpm oder anderen gleichwertigen technischen Einheiten erhältlich.
Portable calibrators are available in full-scale ranges from 0-0.5 sccm to 0-5000 slpm, or other equivalent engineering units.
Sie werden auch in Messeinheiten-, Absolutwerte-, Differential-, Vakuum- und Kombinationsausführungen sowie in Standardbereichen von Vakuum bis 10.000 PSI angeboten.
They are also offered in gauge, absolute, differential, vacuum and compound types, and in standard ranges from vacuum to 10,000 PSI.
Die Anfertigung von Luftaufnahmen können wir nicht nur in den Standardbereichen RGB und NIR (CIR) anbieten, sondern wir sind auch imstande, Wärmebilder oder Hyperspektralbilder zu erstellen.
We are able to offer aerial photography not only in the standard RGB and NIR (CIR) bands, but can also take thermal and hyperspectral images, from piloted carriers as well as from UAV devices.
Angesichts sich rasch wandelnder Märkte und einer wachsenden Zahl von Mitbewerbern aus China in Standardbereichen der Markierungstechnologie konzentriert sich RAYLASE auf seine Schlüsselkompetenzen wie etwa die 3D-Technologie in Kombination mit optischer Überwachung und bietet immer mehr Anwendungslösungen anstelle reiner Komponenten an.
As markets continue to change rapidly and additional competitors from China show up in standard marking applications, RAYLASE focuses on its key-technologies which include 3D-Technology in combination with vision control and offers more and more application solutions instead of pure components.
Wir wollen jedoch auch in den Standardbereichen wie zum Beispiel der Thermoplastverarbeitung weiter wachsen und unsere Präsenz vor Ort langfristig ausbauen. Glossar Impressum
However, our aim is to grow further in the standard segments, such as thermoplastics processing and to expand our local presence over the long term. Glossary Imprint
Ob in Standardbereichen oder eher ungewöhnlichen Randbereichen eingesetzt, festeingestellte Pro-Düsen sorgen für eine gleichmäßige Verteilung von allen Seiten.
Choose any standard or odd angle, and Pro Fixed Nozzle configurations deliver uniform distribution from all sides.
Ergänzend zu diesen fünf Standardbereichen gilt der Berichterstattung und der Transparenz größte Aufmerksamkeit.
In addition to those five standard areas, reporting and transparency will be granted the utmost attention.
Als Resultat haben wir dieses Zertifikat erhalten, das unsere Qualität und Originalität in allen Standardbereichen erweist.
As a result of the inspection we have been awarded this certificate which confirms quality and originality in all standards.
In den vordefinierten Standardbereichen „Dailies" und „Trailer" darf ein Member Inhalte lediglich sichten, in den Bereichen „Editorial" und „VFX" darf er zusätzlich hochgeladene Dateien herunterladen.
In the predefined standard rooms "Dailies" and "Trailer" rooms, members are only allowed to view contents, whereas in the "Editorial" and "VFX" rooms members are also allowed to download files that have been uploaded.
Die Verwendung von Standardbereichen der Periotheus Suite erfüllt darüber hinaus eine strategische Anforderung der STEAG, die den Einsatz von standardisierten und skalierbaren IT-Lösungen vorsieht.
Additionally, the use of standardised areas in Periotheus Suite fulfils one of STEAG's strategic requirements, which stipulates the use of standardised and scalable IT solutions.
Manchmal werden installierte Programme nicht unter Software oder in den Standardbereichen der Registrierung registriert.
In some instances, installed programs do not register in Add/Remove Programs or in standard areas of the registry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
