Examples with "Standardcodepages" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Einstellung, die die Standardcodepages und dazugehörigen Bitmapschriftartdateien für einen bestimmten Computer und alle Benutzer dieses Computers angibt.
A setting that specifies the default code pages and associated bitmap font files for a specific computer and all of that computer's users.
Lokalisierungstests erfordern die gründliche Kontrolle der IT Umgebung: virenfreie Computer, Arbeitsstationen und Server mit Betriebssystemen in der entsprechenden Sprache, lokalisierte Standardcodepages, die Fähigkeit, regionale Einstellungen in einer Systemkonfiguration zu steuern und zu konfigurieren usw.
Localization testing also requires careful control of the IT environment: clean machines, workstations and servers with local operating systems, local default code pages, the ability to control and configure regional settings within a system configuration, and more.
Dank der Standardcodepages und Schriftarten kann eine Nicht-Unicode-Anwendung, die für eine bestimmte Betriebssystemsprachversion geschrieben wurde, ordnungsgemäß unter einer anderen Betriebssystemsprachversion ausgeführt werden.
The default code pages and fonts enable a non-Unicode application written for one operating system language version to run correctly on another operating system language version.
Mithilfe der Standardcodepages und -schriftarten können Nicht-Unicode-Anwendungen, die für eine bestimmte Sprachversion des Betriebssystems erstellt wurden, für eine andere Sprachversion des Betriebssystems ordnungsgemäß ausgeführt werden.
The default code pages and fonts enable a non-Unicode application written for one operating system language version to run correctly on another operating system language version.
Andere resultaten
Diese Standardcodepage erkennt möglicherweise bestimmte Zeichen nicht.
Die erste der beiden angeführten Codepages für jedes Land bzw. jede Sprache ist die Standardcodepage.
The first of the two code pages listed for each Country/Region or language is its default code page.
Legen Sie den Wert des Eintrags auf ANSI fest, um die Standardcodepage des Computers anzugeben.
Set the value of the entry ANSI to specify the computer's default code page.
Standardmäßig versucht IIS, URLs bereitzustellen, die nicht der Standardcodepage des Servers entsprechen.
By default, IIS tries to serve URLs in code pages other than the server's default code page.
Enthält ein lokalisierter Dateiname Zeichen, die nicht in der Standardcodepage des Servers enthalten sind, werden diese Zeichen an der Eingabeaufforderung nicht korrekt angezeigt.
When a localized file name contains characters that are not in the server's default code page, they do not output correctly at the command prompt.
Konvertiert die Zeichenfolge aus Unicode in die Standardcodepage des Systems. (Auf Macintosh-Computern nicht verfügbar).
Converts the string from Unicode to the default code page of the system. (Not available on the Macintosh.)
Vielen Codebeispielen gehen Unicode-Zeichenfolgenkonstanten mit dem Buchstaben N voran. Ohne das Präfix N wird die Zeichenfolge in die Standardcodepage der Datenbank konvertiert.
Many code examples prefix Unicode character string constants with the letter N. Without the N prefix, the string is converted to the default code page of the database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
