Examples with "Standardprogramm, das" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem verfügen wir über ein großes Standardprogramm, das stets ab Lager lieferbar ist.
Of course we provide you a complete standard program directly from stock.
Die Produktpalette besteht aus einem leistungsstarken Standardprogramm, das wir, je nach technischen Anforderungen im Markt, rasch anpassen können.
Our product portfolio comprises a high-performance standard range that we can quickly adapt to meet technical requirements on the market.
Unser Standardprogramm, das auf Lager vorrätig ist, kann zusätzlich in verschiedenen Farben bestellt werden.
In addition to the items in our portfolio - which is available immediately from stock - most products can be ordered in different colours.
Ein Standardprogramm, das beim Kauf eines Computers in der Regel im Preis inbegriffen ist und für verschiedene interne Funktionen des Computers zuständig ist.
A standard program, usually furnished at no charge with the purchase of a computer, that does the computer's housekeeping.
Bei der Organisation von Schulungen zum Betrieb des SAP-Systems vermeiden wir in der Regel das Standardprogramm, das den Umfang, die Materialien und die Umgebung der Übungen all zu sehr standardisiert.
When preparing training events about SAP system operation and use, Hicron usually avoid the standard program which assumes too much unification in terms of materials, environment and practical exercises.
Neben dem umfangreichen Standardprogramm, das in Ausführung und Farbe jederzeit änderbar ist, sind gerade Spezialanfertigungen die Stärke von INDEN.
Next to the wide ranged standard program, which is changeable anytime in execution and color, the special productions are the strength of INDEN.
Adobe Reader ist ein Standardprogramm, das auf keinem PC fehlen darf.
Adobe Reader is available as freeware and can be downloaded from Adobe's web site.
Die Pneumatic Division Europe - Origa steht für ein qualitativ ausgereiftes Pneumatik Standardprogramm, das von Zylinderbaureihen über Steuerungskomponenten bis zum Druckluftaufbereitungs-Systembaukasten reicht.
The Pneumatic Division Europe - Origa offers a high-quality programme of standard pneumatics, from cylinders to control components and from air preparation to control cabinets.
FileMaker Pro öffnet den URL mit dem Standardprogramm, das auf Ihrem Computer für diesen Typ URL konfiguriert ist.
FileMaker Pro Advanced opens the URL with the default application configured on your computer for the URL type.
Denken Sie jedoch daran, was Ihr Computer hat, und berücksichtigen Sie, dass beim Klicken auf eine Image-Datei die Möglichkeit besteht, dass das Standardprogramm, das geöffnet wird, nicht die von Ihnen bevorzugte Software ist.
But be mindful of what your computer has and consider that when you click an image file to open as there are chances that the default program that opens up will not be your preferred software to use.
Oder aber Sie entscheiden sich für ein fertiges Standardprogramm, das Ihnen der Kundenbetreuer der Firma empfiehlt, und fliegen zur Besichtigung zu den Orten, die Sie am meisten interessieren.
Nutzen Sie das Standardprogramm, oder programmieren Sie Shoefresh nach Ihren eigenen Wunscheinstellungen.
Use the standard program or adjust the Shoefresh to your own preferred settings.
Sie haben auch die Möglichkeit, das Standardprogramm zu verändern und mit anderen Abmaßen als Komplettsystem bei uns anzufragen.
Likewise you have the opportunity to modify the standard program and ask for a complete system with other dimensions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
