Examples with "Standby-Buttons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Backcover schiebst du nach oben in Richtung des Standby-Buttons und löst es so vom Rahmen.
Push the back cover up towards the standby button to remove it from the frame.
Hierbei darf das Plektrum auf der Seite des Standby-Buttons nicht zu weit eingeführt werden, damit die Flexkabel vom Display nicht beschädigt werden.
Don't insert the pick too far on the side of the Sleep/Wake button, because this could damage the display's flex cables.
Nicht so gut gefällt uns die Lage des Standby-Buttons: Er findet sich genau gegenüber des Fingerabdrucksensors an der linken Gehäuseseite.
However, we did not like the position of the standby button very much: It has been placed directly opposite the fingerprint sensor on the left side of the case.
Links am Gehäuse finden sich die Hardware-Buttons für die Lautstärkeregelung und den Standby.
The hardware buttons for volume control and standby are situated on the casing's left.
Im Alltag begeistern der flotte Autofokus sowie die Möglichkeit des praktischen Schnellzugriffs auf die Kamerafunktion mittels doppelter Betätigung des Power Buttons auch aus dem Standby-Betrieb heraus.
Two handy features are the quick autofocus as well as the quick access to the camera with a double tap on the power button, which also works directly from standby.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.