Examples with "Stanzaggregate" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kombinierte Stanzaggregate werden eingesetzt, wenn enge Toleranzen zwischen Längsschnitt und Formstanzung vorgeschrieben sind (z.B. bei der Herstellung von Tee-Etiketten und Tee-Beuteln).
Combi Punching module is used when tight tolerances between longitudinal cutting and die cutting are required, i.e. for the production of tea tags and tea bags.
Allerhöchste Präzision ist bei der Fertigung und Montage der Stanzaggregate gefragt, um einen 100%ig spielfreien Synchronlauf der Werkzeuge zu gewährleisten.
To guarantee a 100 % free of play synchronous running of the tool, we pay special attention to the highest precision at the point of assembly and installation.
Andere resultaten
Eine weitere Komponente der Maschine ist ein Doppel-Stanzaggregat mit zwei Werkzeugen in V-Anordnung.
Another component of the machine is a double cutting unit with two cutting tools in V-arrangement.
Am Stanzaggregat sind keine Anpassungen erforderlich.
Wasserschlitze und Eckverbindung, gestanzt mit jeweils einem optionalen Stanzaggregat.
Water channels and corner joints, punched with each one (optional) punching unit.
Das V-Stanzaggregat ermöglicht durch sein mechanisches Register das absolut passgenaue Stanzen mit zwei Werkzeugen.
Thanks to its mechanical register, the V-cutting unit enables perfectly accurate cutting with two tools.
Mit Spilker PowerCheck, das an jedem Stanzaggregat angebracht ist, kann der Stanzdruck präzise abgelesen und eingestellt werden.
With Spilker PowerCheck which is built in every cutting unit the cutting pressure can be precisely read off and adjusted.
Der Werkzeugwechsel in den Stanzaggregaten ist durch die Spilker MovingBridge einfach und komfortabel umsetzbar.
With the Spilker MovingBridge the tool change in the cutting units can be realized easily and comfortably.
Jedes Wink-Werkzeug wird perfekt auf die spezielle Kundenanwendung abgestimmt - von einfachen Zylindern für kleine Stanzauflagen bis hin zu kompletten Stanzaggregaten und Werkzeugen für komplexe Anwendungen und schwierig zu stanzenden Materialien.
All Wink tools are perfectly customized to specific customer applications - from simple cylinders for small runs to complete die-cutting stations and tools for complex tasks and difficult-to-cut materials.
Für die Befestigung gibt es verschiedene Varianten: Direktes Ankoppeln an das Stanzaggregat oder der Einbau in die Maschine.
For the fitting there are different options: a direct connection to the cutting unit or the installation in the machine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
