Examples with "Start eines Programms oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So könnt ihr ein Herunterfahren des Systems, den Start eines Programms oder einen Skype-Anruf planen.
Die Bindung einer Taste an eine Aktion ist eine Verbindung zwischen dem Drücken einer Taste der Fernbedienung und einem Effekt. Der Effekt kann ein Moduswechsel sein, ebenso wie der Start eines Programms oder das Aufrufen einer Funktion innerhalb eines laufenden Programms über D-Bus.
An action/button binding ("action") is a connection between a button press and an effect. The effect may be to switch modes, to start a program or to execute a function in a program (using D-Bus).
Andere resultaten
Enthält Informationen zum Starten eines Programms oder zum Anzeigen es Elements durch Klicken auf ein Symbol in der Taskleiste.
Learn how to start a program or view an open item by clicking an icon on the taskbar.
Die Lineams.hr beinhaltet keine Cookies welche das Starten eines Programms oder das Installieren von Viren auf Ihrem Computer ermöglichen.
Lineams.hr does not contain cookies that can run software or plant viruses in your computer.
Dabei kann man zwischen einer Vielzahl von Funktionen wählen. Mausbefehl, Tastaturbefehl, Makro, Starten eines Programms oder auch ändern des Mausprofils ist hier möglich.
You can choose between mouse- or keyboard command, macro, start of an app or changing of the mouse profile.
Dank des RAM-Speichers können Abläufe wie das Starten eines Programms oder das Ändern von Dateien so schnell ausgeführt werden, wie Sie das von einem Computer erwarten.
Named for its role, random access memory allows you to perform random acts, such as launching an application or making changes to a file, with the speed you demand.
Sie können beim Starten eines beliebigen Office-Programms oder eines Programms der Office-Produktfamilie den abgesicherten Modus manuell aufrufen, indem Sie beim Öffnen STRG gedrückt halten oder beim Starten über die Befehlszeile die Option/safe verwenden.
You can open any Office or Office family program in Office Safe Mode by pressing CTRL while you start the program or by using the/safe option when you start the program from the command line.
Starten eines Programms als Taskleistenschaltfläche oder als maximiertes Fenster
Nachdem das Programm in die Windows-Shell geladen wurde, fängt es alle auf dem Computer ausgeführten Ausführungsbefehle ab und kann einen bestimmten Befehl zum Starten eines Programms akzeptieren oder ablehnen.
When loaded into the Windows shell, the program intercepts all execute commands run on the computer and can accept or refuse a specific command to launch a program.
Wenn Sie es vorziehen, den Windows 2000-Befehlsinterpreter erst nach dem Start eines speicherresidenten Programms oder einer auf MS-DOS basierenden Anwendung auszuführen, können Sie den Befehl ntcmdprompt verwenden.
If you would prefer to run the Windows 2000 command interpreter after you have started a TSR or started the command prompt from within an application based on MS-DOS, you can use the ntcmdprompt command.
Eine andere Option zum Starten eines Skripts oder Programms ist „Cron".
Diese Art von integrierten Programm kann einen Befehl zum Starten eines bestimmten Programms entweder akzeptieren oder ablehnen.
This type of integrated program can either accept or reject a command to launch a particular program.
Cache ist ein einfacher Ordner mit Dateien, der für den Start eines Spiels oder Programms benötigt wird.
Cache is just a folder with files you need to run a game or an app.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.