Examples with "Start-Script, das" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
„autostart" ist das zentrale Start-Script, das alle Desktopmodule oder sonstige Programme aufruft.
"autostart" is the Central Start-Script that calls all of the desktop modules, or other programs.
Andere resultaten
Dies hat den Vorteil, dass Sie dieses Betriebssystem-Script starten können, ohne das Fenster zu minimieren oder im Hintergrund zu platzieren.
This is beneficial because you can start this OS script without having to minimize your window or to place it in the background.
Versucht der Nutzer jetzt ein gesperrtes Kommando einzugeben oder ein eigenes Script zu starten, das ein gesperrtes Kommando enthält, wird ihm eine Fehlermeldung angezeigt und die Ausführung unterbunden.
Tried the users now enter a locked command or to start their own script, which contains a blocked command, an error message is displayed and it prevented the execution.
Er kann die gewünschte Gruppe wählen und dann über eine „übergeordnete" Kommandozeile ein Kommando oder Scripte starten, das dann gleichzeitig auf alle Zielsysteme abgesetzt wird.
He can select the desired group, and then start a "higher-level" command line or a command scripts, which is then deposited simultaneously on all target systems.
Wähle "Erzeuge ein Unix start script?" in der PeaFactory.
Select the checkbox "Create Unix start script?" in PeaFactory.
Das Start-Script "runSchiriAnlage.sh" überprüft die wesentlichen Dateien.
The start script "runSchiriAnlage.sh" checks the essential files.
Nun muss nur noch in der/etc/crontab das Start-Script eingetragen werden.
After that, the start script has to be inserted in the/etc/crontab.
Zum Starten des iiitAccessServers rufen Sie den Start-Script run.sh auf.
Wir müssen ein kurzes Start Script erstellen, welches wir wie folgt benennen aptana und in das/usr/bin Verzeichnis packen.
We must create a short start script which we will name aptana and place in the/usr/bin directory.
Geändertes Start-Script (angepasst an neue Pfade und Libraries)
changed start script (adapted to new paths and libraries)
Bei Ausführung in anderen Ordnern, sowie als Start-Script, wird im Kontext-Menü für Tabellen-Zellen unter "Zellen verbinden" ein neuer Eintrag hinzugefügt.
Execution from other folders and as startup script will create a new entry "Merge Columns" within the contextual menu for table cells.
Dieses Handbuch is nicht länger kompatibel mit Syscp. Froxlor kann nun selber die php-fcgi-starter scripts erstellen (wenn es in den Einstellungen aktiviert wurde)
Wenn der iiitAccessServer über den Start-Script run.sh gestartet wird, so wird vor dem Start des Programms automatisch in das Installationsverzeichnis gewechselt, so dass die Suche dort beginnt.
If the script run.sh is used to start the iiitAccessServer, the current directory will be changed to the installation directory and so the search starts there.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.