Sie leben am Limit, indem sie gemeinsam in riskante Start-ups investieren.
They live life on the edge by investing in risky start-ups together.
Innovative Start-ups stehen im Bereich der digitalen Gesundheit an der Spitze des Fortschritts.
Innovative start-ups are in the vanguard of progress within the digital health sector.
Viele Investoren sehen schwarz, nachdem mehrere Start-ups plötzlich insolvent gingen.
Investors predict doom and gloom after several startups suddenly went bankrupt.
Erfolgreiche Start-ups bleiben bei neuen Trends immer am Puls der Zeit.
Successful startups keep their fingers on the pulse of emerging trends.
Start-ups brauchen Mentoren, die mit neuen Technologien im Bilde sind.
Startups need mentors who are in the swim with new technologies.
Investoren messen Start-ups oft mit dem gleichen Maßstab wie etablierte Konzerne.
Investors often measure startups with a yardstick designed for established corporations.
In Start-ups muss man wirklich ein Macher sein, um zu überleben.
In startups, you really have to be a go-getter to survive.
Start-ups rechnen mit mageren Zeiten, bevor ihr Produkt endlich Gewinn abwirft.
Startups expect a lean time before their product finally starts making profit.
Er spuckt große Töne über Start-ups, gründet aber nie wirklich eines.
He talks a big game about startups but never actually launches anything.
Ihre innovative Software platziert sie fest in der ersten Liga der Start-ups.
Their innovative software places them firmly in a big league of startups.
Start-ups müssen in Anlagegüter investieren, um ihr Geschäft auszubauen.
Startups need to invest in capital goods to expand their operations.
Diese innovativen Start-ups könnten die Landschaft des Automarktes komplett verändern.
These innovative startups may alter the landscape of the automotive market completely.
Das Team hat nicht mit so starker Konkurrenz durch kleinere Start-ups gerechnet.
The team didn't reckon with such strong competition from smaller startups.