We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für Statements von ExpertInnen oder der Geschäftsführung kontaktieren Sie uns bitte.
For statements from experts or management, please contact us.
Die OK-Mitglieder erklären dabei Ihre Ressorts, und Statements von Athleten und Managern zeigen, wie weltweit einmalig der Event ist.
The administration explain their departments, statements from athletes and managers show how worldwide unique this event is.
Mit schnellen Schnitten, kurzen Statements von Referenten sowie Ausschnitten aus dem Programm wurde die Veranstaltung kompakt zusammengefasst.
The event was summarized compactly using quick editing, short statements by speakers as well as previews from the program.
Sie enthält einen Überblick über den gesetzlichen Rahmen sowie die darauf aufbauenden Schritte, ergänzt durch Statements von bereits habilitierten Wissenschaftlerinnen.
It provides an overview of the legal framework as well as further steps and contains statements by female researchers already holding a habilitation.
Hier finden sich einige Stimmen und Statements von einigen der Teilnehmer*innen.
Here you find some voices and statements of some of the participants
Fit und zufrieden: Statements von Kunden, die ich beraten und gecoacht habe
Fit and satisfied: statements of customers I have consulted and coached
Statements von Passanten und Bewohnern fließen in die Livestreams ein.
Statements from pedestrians and local residents will flow into the liveact audio streams.
Statements von Akteuren und Handlungsempfehlungen für Städte und Regionen runden den Band ab.
Statements from involved parties and guidance for cities and regions round off the publication.
Diese multimedialen Inhalte werden von Beratungen und Gesprächen flankiert werden, inklusive Statements von Nutzern/Kunden.
These multimedia contents are supported by consultations and meetings, including statements of users/customers.
Interviews mit prominenten Befürwortern sind ebenso vorgesehen, wie Statements von ganz normalen Menschen, denen der Wolf ein Freund ist.
Interviews with prominent advocates are as planned, as statements of quite normal people to which the wolf is a friend.
Videos zu Veranstaltungen, dem Tag der offenen Tür, Statements von Vorstandsmitgliedern zu verschiedenen Themen und Erklärfilme.
Here you find videos of events, statements from the executive board members on various subjects and explanatory films.
Dieser bezieht sich auf Statements von verschiedenen Unternehmern, einer Karriere-Bloggerin und einem Arbeitsmarkt-Forscher.
This article is based on the statements of different businessmen, a career blogger and a job market researcher.
Die Themen reichen von praxisorientierten Berichten aus unterschiedlichen Fachwelten über aktuelle Statements von Branchenkennern bis hin zur Übertragung von Live-Demos.
Topics vary from practice-oriented reports from various professional circles and current statements from industry experts to the broadcast of live demos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.