Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Statt
Vertaling van "Statt" in Engels
Statt zu feiern, haben sie beschlossen, gemeinsam zu pauken.
Instead of partying, they decided to hit the books together.
Statt alles zu lernen, bleibt sie bei ihrem Leisten im Design.
Instead of learning everything, she sticks to her knitting in design.
Statt zu arbeiten, haben sie den ganzen Nachmittag miteinander geturtelt.
Instead of working, they spent the whole afternoon billing and cooing.
Statt die Beförderung anzunehmen, folgte er seinem Herzen und kündigte.
Rather than accept the promotion, he followed his heart and resigned.
Statt zu helfen, standen sie die ganze Zeit an der Seitenlinie.
Instead of helping, they stayed on the sidelines the entire time.
Statt zu innovieren, löscht das Unternehmen jedes Quartal nur Brände.
Instead of innovating, the company keeps putting out fires every quarter.
Statt zu kündigen, beschloss sie, es bis zur Beförderung auszufechten.
Rather than quit, she decided to slug it out until promotion.
Statt zu lernen, warfen sie sich nur gegenseitig schmachtende Blicke zu.
Instead of studying, they just made goo-goo eyes at each other.
Statt den Fehler zuzugeben, beschloss er einfach, das Thema zu umgehen.
Instead of admitting the error, he just decided to dodge the topic.
Statt auf Mitleid zu machen, erkläre die Situation lieber ehrlich und ruhig.
Instead of angling for sympathy, try explaining the situation honestly and calmly.
Statt still zu bleiben, schlug die Mannschaft nach der harten Kritik heim.
Instead of staying quiet, the team bit back after the harsh review.
Statt auszugehen, sind wir zu Hause geblieben und haben zusammen gepaukt.
Instead of going out, we stayed home and did some swotting together.
Statt der Herde zu folgen, gründete sie ihr eigenes kleines lokales Geschäft.
Rather than follow the herd, she started her own small local business.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Statt bevatten
findet statt adv.
on
"The show is on at 8 PM."
! es findet statt exp.
! it's on
"It's on; the meeting will start at noon as planned."
Masse statt Klasse n.
quantity over quality
"The factory's policy was quantity over quality."
! Stil statt Substanz n.
! style over substance
"The design was more style over substance, lacking practical features."
fand nicht statt exp.
didn't come to pass
"The event didn't come to pass as planned."
Tod statt Schande n.
death over dishonor
"He lived by the code of death over dishonor."
Versicherung an Eides statt n.
statutory declaration
"She signed a statutory declaration for the application."
stat dec
"He signed a stat dec for the lost passport."
! findet nicht statt exp.
! it's not on
"The concert is not on this weekend after all."
Leistung an Erfüllungs Statt n.
datio in solutum
"The court approved the datio in solutum agreement."
Leistung als Erfüllungs statt n.
dation in payment
"The court approved the dation in payment agreement."
Erfüllungs statt n.
dation in payment
"The court approved the dation in payment agreement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Statt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 245097. Exact: 245097. Verstreken tijd: 94 ms.
