It is essential to denounce bullying whenever it occurs in schools.
Es ist wichtig, Mobbing in Schulen immer zu melden, wenn es auftritt.
Each of your wins will instantly be doubled when this occurs.
Jede ihrer wins wird sofort verdoppelt werden, wenn dies auftritt.
The inspection occurs on an ongoing basis to ensure compliance and safety.
Die Inspektion erfolgt kontinuierlich, um Einhaltung und Sicherheit zu gewährleisten.
Empowerment occurs best when initiatives are sparked at the grassroots level.
Ermächtigung erfolgt am besten, wenn Initiativen an der Basis entfacht werden.
Gagging occurs when something blocks the throat during a meal.
Würgen tritt auf, wenn beim Essen etwas den Hals blockiert.
A short circuit occurs when the return path is incorrectly connected.
Ein Kurzschluss tritt auf, wenn der Rückstrompfad falsch verbunden ist.
A heart attack occurs when a coronary vessel becomes completely obstructed.
Ein Herzinfarkt tritt auf, wenn ein Herzkranzgefäß vollständig verstopft ist.
The transhipment of containers occurs at major ports around the world.
Der Umschlag von Containern erfolgt in großen Häfen auf der ganzen Welt.
Plastic deformation occurs when metals are shaped by hammering or rolling them.
Plastische Verformung tritt auf, wenn Metalle durch Hämmern oder Walzen geformt werden.
Evaporation occurs when water turns into vapor on a warm day.
Verdunstung tritt auf, wenn Wasser an einem warmen Tag zu Dampf wird.
A face-off occurs immediately after a penalty or when the puck is frozen.
Ein Bully erfolgt sofort nach einer Strafe oder wenn der Puck eingefroren ist.
Facilitation of the muscle response occurs when the stimulus is applied consistently.
Erleichterung der Muskelreaktion tritt auf, wenn der Reiz konsistent angewendet wird.
Tin disease occurs when white tin slowly converts into brittle grey tin at low temperatures.
Zinnpest tritt auf, wenn Weißzinn bei niedrigen Temperaturen langsam in sprödes Grauzinn übergeht.