Examples with "Status der Variablen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie in der linken Navigationsleiste ein Ereignis aus, um den Status der Variablen zum Zeitpunkt der Auslösung des Ereignisses anzuzeigen.
Select an event in the left navigation to view the status of variables at the time the event fired.
Im Debug-Modus steht eine breite Palette von Tools zum Überprüfen des Status der Variablen, für Statistik sowie zur Script Überprüfung zur Verfügung.
In debug mode, a wide range of tools are available for checking variable status, generating statistics and script checking.
Bei fehlerhaftem Passwort wird nun der Status der Variablen angezeigt und das Steuern ist gesperrt.
If the password is wrong only the status values of the operands are displayed, the modification is locked.
Option A: Beibehaltung des fakultativen Status der Variablen Einkommen und Nutzung der EU-SILC zur Erhebung von Daten über Struktur und Verteilung der Verdienste in den Mitgliedstaaten nach sozioökonomischen Merkmalen.
Option A: Keep the optional status of the variable income and use EU SILC to collect information on the structure and distribution of earnings in the Member States by socio-economic characteristics.
Abgestimmt: Nachdem Abweichungsbeträge (Istbeträge abzüglich prognostizierte Beträge) für alle Fakturierungstermine einer Periode genehmigt und übertragen wurden, ändert sich der Status der variablen Miete in "Abgestimmt".
Reconciled: After variance (actual - forecasted) amounts for all invoicing dates within a period are approved and transferred, the variable rent status value changes to Reconciled.
Offen: Als Status der variablen Miete für eine Periode wird "Offen" angezeigt, bis Zahlungsbedingungen für alle Fakturierungstermine der Periode übertragen wurden. Danach wird der Status in "Abgeschlossen" geändert.
Open: The variable rent status for a period is displayed as Open until payment terms for all invoicing dates within a period are transferred. When payment terms for all invoice dates are transferred, the status becomes Complete.
Die Unterprozedur kann nun den Inhalt des ByVal -Parameters ändern, ohne dass dies Auswirkungen auf den Status der Variable im aufrufenden Programm hat.
A sub procedure can alter the contents of a ByVal parameter without having any impact on the status of the caller's variables.
Der Status der Variable zeigt das Ergebnis des Aufrufs variables().watch an und ist durch die Aufrufe get und list sichtbar.
The variable state indicates the outcome of the variables().watch call and is visible through the get and list calls.
Setzt den Status aller Anschlüsse der variablen Gruppe im Entwurf zurück.
Resets the status of all the ports of the variable group in your design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
