Examples with "Statusworte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aktion in Abhängigkeit von der Gesamtheit der Inhalte der Statusworte (Statusvektor) gewählt wird.
The process as claimed in claim 3, wherein the action is chosen in dependence on the totality of the contents of the status words (status vector).
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß unter gewichteter Verwendung der Diagnose D(FD, FM, IB) Statusworte modifiziert werden.
The process as claimed in claim 2, wherein status words are modified under weighted use of the diagnosis D (FD, FM, IB).
Beachten Sie die Kontroll- und Statusworte, die in diesem speziellen Beispiel für beide Netzwerke aktiviert wurden.
Note the Control- and Status Words, which in this particular example has been enabled for both networks.
Belegung der Steuer- und Statusworte für CAN on board und MCI Kommunikationsmodule der Gerätereihe...
Andere resultaten
Bei der Triggerauswahl „Statuswort" wird auf Statuswörter und mehrdeutige Befehls- und Statuswörter getriggert. Merkmal Beschreibung
Trigger selection of Status Word will trigger on Status and ambiguous Command/Status words. Characteristic Description
Ist das Statuswort ungleich Null, muss der Zugriff verschoben werden.
If the status WORD is non-zero, the access has to be delayed.
Die Steuerung kann jederzeit über ein Statuswort den Zustand des Motors mit wenigen Programmschritten erfassen.
Note2: Statuswort wird definiert, wie folgt
Enthält die Flags des Statusworts der FPU.
Lists the status flags encoded in the status word.
Wenn ein Wert in den STL-Statuspuffer geschrieben werden muss, wird das Abtastzähler-Statuswort für den Pufferspeicher mit dem aktuellen Wert des Abtastzählers verglichen.
When a value is to be written to the STL status buffer, the scan count status word for the buffer is compared to the current value of the scan counter.
Rechnersystem mit Hochleistungsverarbeitung von Schlüsseleinstellungsbefehlen des Statusworts.
Computer system having high performance processing for program status word (PSW) key-setting instructions.
Der Befehl L STW (Lade Statuswort), kann in TrySim zwar programmiert werden, aber er wird nicht ausgeführt.
The instruction L STW (Load Status Word) can be programmed in TrySim but cannot be executed.
Die Antriebe senden Daten über ihre Stromaufnahme, Drehzahl und Spannung sowie das Statuswort, getunnelt durch eine Siemens-PLC, an ein IoT-Gateway und in die Cloud.
The cloud-enabled drives send data about their power consumption, speed, and voltage, as well as the status word. Tunneled through a Siemens PLC, all of this information is transmitted to an IoT gateway and on into the cloud.
