Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Steuben
Vertaling van "Steuben" in Duits
The love of classical painting was a lifelong passion of Steuben.
Baron von Steuben and his companions soon withdrew.
Baron von Steuben zog sich mit seinen Begleitern frühzeitig zurück.
Steuben had no other choice than to give his lands to war veterans.
Steuben bleibt nichts andres übrig, als das ihm zugewiesene Land an Kriegsveteranen zu verschenken.
Steuben held this position for more than a decade, however, it left him in great debt and forced him to consider a return to military duties.
Steuben hatte diese Position mehr als ein Jahrzehnt inne, was ihn jedoch in große Schulden stürzte und ihn zwang, über eine Rückkehr zu militärischen Aufgaben nachzudenken.
Steuben, what's the name of that girl that you bombed out with...
Steuben, wie heißt das Mädchen, mit dem Sie ausgingen?
There were more than 5,000 passengers on board the Steuben: refugees, wounded soldiers and the crew...
An Bord der Steuben befanden sich mehr als 5000 Menschen: Flüchtlinge, verwundete Soldaten und...
Steuben declared himself willing "to serve a nation that fights such a noble battle for its rights and its freedom."
Steuben erklärt sich bereit, "einem Volke zu dienen, das einen so edlen Kampf für seine Rechte und seine Freiheit kämpft."
Congress accepted Steuben's resignation, but agreed to a settlement of only $10,000 and an honorary sword.
Der Kongreß nimmt Steubens Abschiedsgesuch an, verspricht aber nur eine Abschlagzahlung von 10,000 Dollar und einen Ehrendegen.
The new owner wanted the Steuben rebuilt to present US companies on a world tour.
Der neue Eigentümer wollte die Steuben umbauen lassen und damit US Firmen auf einer Weltrundreise präsentieren.
Steuben, then fourteen years old, was a Page at the ducal court, a position for which the career prospects would be in the military or administration.
Steuben, damals vierzehn Jahre alt, wurde ihr Leibpage am herzoglichen Hof, eine Stellung, die Aussichten auf eine spätere Laufbahn im Militär oder in der Verwaltung versprach.
Also, Steuben, who had begun his training with David, felt the school was becoming increasingly rigid and dogmatic.
Auch Steuben, der seine Ausbildung bei David begonnen hatte, empfand dessen Schule zunehmend als starr und dogmatisch.
Congress awarded him a large land grant in central New York state and a sizeable pension - though Steuben, like other officers, would wait years to receive them.
Der Kongress gewährte ihm einen großen Landzuschuss im Bundesstaat New York und eine beträchtliche Rente - obwohl Steuben wie andere Offiziere Jahre warten würde, um sie zu erhalten.
We both know I end up back checking coats at the Steuben Club, - one way or the other.
Wir wissen, irgendwann bin ich wieder im Steuben Club.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Steuben in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 193. Exact: 193. Verstreken tijd: 37 ms.
