Examples with "Steuerprogramm implementiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leistungsansteuerung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß dem Prozeßrechner (7) ein Steuerprogramm implementiert ist, das die Leistungsstufe in Abhängigkeit vom Temperaturverlauf vorgibt.
A power control according to claim 7, characterised in that in the process computer (7) a control program is implemented, which presets the power stage depending on the course of temperature.
Welchen Funktionsumfang ein Steuerprogramm implementiert, liegt im Ermessen des Steuerprogrammes.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in das Steuerprogramm Algorithmen implementiert sind, die eine Optimierung der Leistung des Wärmeübertragers (2) hinsichtlich des Brennwerteffektes bewirken.
Method according to one of the previous claims, characterised in that algorithms are implemented in the control program that bring about optimising of the output of the heat exchanger (2) with regard to the heating value.
Echokompensationsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 - 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Kompensationssignaleinrichtung (30) und die Ausgleichseinrichtung (32) als Prozesse eines Steuerprogramms eines digitalen Signalprozessors implementiert sind.
Echo compensation apparatus according to one of Claims 2-12, characterized in that the compensation signal device (30) and the compensating device (32) are implemented as processes in a control program in a digital signal processor.
Es kann daher sein, dass eine neue Version eines Steuerprogramms ev. neue Befehle verwendet, welche in OpenDCC (noch) nicht implementiert sind.
It can therefore happen that a new version of a control program uses new instructions, which are not implemented in OpenDCC (or not yet implemented).
Der Anrufvektor 140 stellt eine Art eines gespeicherten Steuerprogramms dar, das in dem System 101 implementiert ist.
The call vector 140 may be one of a number of different types of stored control programs implemented in system 101.
Ein Aufzeichnungsmedium, das ein automatisches Messverarbeitung- und Steuerprogramm zur Steuerung eines Computers speichert, so dass eine automatische Messvorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 21 implementiert wird.
A record medium recording an automatic measurement processing and control program for controlling a computer so as to implement an automatic measuring apparatus in accordance with any of claims 6 to 21.
Drahtbonder nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß in der Programmsteuereinrichtung ein Steuerprogramm zur automatischen Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 3 implementiert ist.
Wire bonder according to claim 4 or 5, characterised in that in the program control device there is implemented a control program for automatic performance of the method according to one of claims 1 to 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Steuerprogramm implementiert in het Duits
