Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Stiftungnf
Vertaling van "Stiftung" in Engels
Die Stiftung setzt ihre wohltätige Arbeit zur ehrlichen Ehrung seines Andenkens fort.
The foundation continues its charitable work to honour his memory faithfully.
Die Stiftung stützte sich auf Freiwillige, deren absolute Loyalität niemals wankte.
The foundation relied on volunteers whose loyalty to the bone never faltered.
Sie arbeitet für eine gemeinnützige Stiftung, die sich auf Umweltschutz konzentriert.
She works for a charitable trust that focuses on environmental conservation.
Nachdem die Stiftung gegründet wurde, sicherten sie seiner Mutter einen Nießbrauch.
After the trust was established, they secured a life interest for his mother.
Die Stiftung blühte auf, sobald eine visionäre Direktorin am Ruder stand.
The charity flourished once a visionary director put her hand on the tiller.
Diese fehlenden Gelder zu untersuchen, könnte für die Stiftung Pandoras Büchse öffnen.
Investigating those missing funds could open a can of worms for the charity.
Ihre Stiftung bietet Ferienlager speziell für Kinder aus einer zerbrochenen Familie an.
Her foundation offers camps specifically for children coming from a broken home.
Spenden von Firmensponsoren halfen, die Kassen der Stiftung zu füllen.
Donations from corporate sponsors helped swell the coffers of the foundation.
Die Stiftung wirkte seriös, diente aber tatsächlich als Fassade für Bestechung.
The foundation appeared legitimate, but it was really a front for bribery.
Die Gründung einer privaten Stiftung kann wohlhabenden Personen steuerliche Vorteile bieten.
Establishing a private foundation can provide tax benefits for wealthy individuals.
Mit so vielen Spenden wirkt er fest in der Tasche dieser Stiftung.
With so many donations, he appears firmly in the pocket of that foundation.
Gerüchte über krumme Dinger in den Finanzen der Stiftung verscheuchten viele Spender.
Rumors of funny business in the charity's finances scared away many donors.
Die Stiftung steht an der Spitze globaler Initiativen im Bereich öffentliche Gesundheit.
The foundation is in the front rank of global public health initiatives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Stiftung bevatten
soziale Stiftung n.
philanthropic foundation
"A philanthropic foundation funded the new community center."
gemeinnützige Stiftung n.
charitable trust
"They established a charitable trust for scientific research."
lebende Stiftung n.
living trust
"She set up a living trust to manage her assets."
öffentliche Stiftung n.
public trust
"The park was maintained by a public trust, ensuring its preservation for future generations."
Seelmesse-Stiftung n.
chantry
"The wealthy family established a chantry in the cathedral."
Stiftung für Seelenmessen n.
chantry
"The wealthy family established a chantry in the cathedral."
Synoniemen voor Stiftung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 46593. Exact: 46593. Verstreken tijd: 65 ms.
