Vertaling van "Stilcodes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Komponente Daten-Management dient zur Kontrolle der Stildaten während der Entwicklungsphase. Dazu gehören Stilcodes, Bilder zum Produktdesign, Entwicklungsgeschichte und als wichtigster Bereich Preiskalkulation, die ausschlaggebend ist, um in der hart umkämpften Modeindustrie die führende Rolle zu bewahren.
The style data management component is used to maintain control of style data during the development phase including style codes, product design images, development history and most importantly price calculations which is critical to maintaining the lead in the super competitive fashion industry.
Beibehaltung der Formatierung des Ausgangstextes: Eine spezielle Schnittstelle des Programms "versteckt" die vom DTP-Programm, mit dem das Dokument geschaffen wurde, eingesetzten Formatierungs- und Stilcodes und trennt somit die Grafik vom zu übersetzenden Text.
maintaining of original formatting: a special interface in the program "hides" the formatting and style codes used by the DTP program that generated the document and separates images.
Neue THOMAS SABO Zeitmesser - Nietenoptik und Retro-Designs als Stilcodes für Frühjahr/Sommer 2018
New THOMAS SABO timepieces - Studded look and retro designs as style codes for Spring/Summer 2018
Claudia Brotons bringt alle sechs Monate eine neue Kollektion mit überraschenden und stilvollen Designs auf den Markt, die richtungsweisend sind und nicht von vorgefassten Stilcodes berührt werden. Eine kreative und zugleich logistische Herausforderung, da alle Brillen von Hand gefertigt werden.
Every six months, Claudia performs a creative and logistical miracle by bringing a new collection of surprising, eclectic designs to the market, setting trends and transcending preconceived notions of style.
Die großen Protagonisten sind die „Autografo"-Modelle, die Swimtimates-Kreationen und die exklusiven Verarbeitungstechniken, die die Stilcodes der Marke einzigartig machen.
The key elements that stand out from the collection are the "Autografo" pieces, the swimtimate creations and the exclusive techniques that represent the style codes of the La Perla brand.
Bild-Infos Download Lauf a.d. Pegnitz (ots) - THOMAS SABO präsentiert eine neue Generation von Zeitmessern: Die Serien Rebel at heart Women und Rebel at heart Men geben mit avantgardistischen Elementen die Stilcodes der Saison vor.
Lauf/Pegnitz (ots) - THOMAS SABO presents a new generation of timepieces: Rebel at heart Women and Rebel at heart Men are two series that use avant-garde elements to point the way to the style codes for the season.
Die Stilcodes, die den exzellenten Ruf der historischen TUDOR Modelle mitbegründeten, werden nicht nur beibehalten, sondern auch mit modernen Akzenten aufgewertet - ein Update für ihren legendären Status.
The aesthetic codes that contributed to the renown of the brand's historical models are preserved and injected with modern touches to update their iconic status.
Blumendruck, Details aus Spitze und Animal-Print sowie gemusterte Stoffe übersetzen die Stilcodes von Blumarine in Accesoires.
Das Ergebnis ist eine einzigartige und gewagte, hochwertige [+], Kollektion, die deutlich den mangelnden Respekt vor dem Geschmack des Mainstreams zum Ausdruck bringt, und mit Freuden die konventionellen Stilcodes durchbricht.
The result is a bold and unique, high-end collection [+], rigorously expressing the lack of respect for mainstream taste. It takes pride in breaking with conventional stylistic norms.
Es braucht das gewisse Etwas, um Stilcodes zu interpretieren und Modereferenzen so mühelos wie das Maje-Girl zu kombinieren.
It takes a certain something to interpret style codes and mix fashion references as effortlessly as the Maje girl.
Der Schmuck aus Silber, die Gürtel aus Leder, die Taschen aus Leder oder Canvas komplettieren den Look der Kollektion mit frischer Eleganz, die für die Stilcodes von La Perla charakteristisch ist.
Sterling silver jewelry, calfskin belts, and bags in leather or canvas complete looks with a casual elegance in tune with La Perla's style codes. COLOUR
Lieferbar ab Mai 2019 Mit ihrem vornehmen, zeitlosen Design hat die Oyster Perpetual Datejust 31 die Epochen durchschritten und ihre unveränderlichen Stilcodes beibehalten.
Available from May 2019 With its elegant, timeless design, the Oyster Perpetual Datejust 31 has spanned entire eras while retaining its enduring aesthetic codes.
Neue THOMAS SABO Zeitmesser - Nietenoptik und Retro-Designs als Stilcodes für Frühjahr/Sommer 2018
