Examples with "Stilkomponente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klicken Sie im Dialogfeld auf ein gespeichertes Element, das Sie als Stilkomponente verwenden möchten.
In the dialog box, click a saved element to use it as a component in the style.
MODULARE FEMORALE STILKOMPONENTE FÜR EINE HÜFTGELENKPROTHESE
MODULAR FEMORAL STEM COMPONENT FOR A HIP JOINT PROSTHESIS
Der Einsatz von dialektalen Elementen in einem literarischen Text wird als eine Abweichung von den literarischen Normen und als wichtige Stilkomponente betrachtet, was im Zieltext wiederzugeben ist.
The use of dialectal elements in a literary text is seen as a deviation from literary norms and as an important style component, which should be reflected in the target text.
Andere resultaten
Die Elemente aus der gewählten Zeichnung können dann als Stilkomponenten eingesetzt werden.
The elements from the drawing you select can then be used as style components.
Innere Stilkomponenten können den vom Autor kritisierten Gesellschaftsgruppen zugeordnet werden.
Inner components of style can be attached to society groups that are criticized by the author.
Komponenten, die eine Liste von Werten der verschiedenen VisualARQ-Objekt- und Stilkomponenten bieten.
Components that provide a list of values for the different VisualARQ object and style components.
Nehmen Sie sich ausreichend Zeit, um die zahlreichen Stilkomponenten und Optionen kennen zu lernen.
Die Managementanalyse erhebt sowohl harte Strategie- als auch weiche Stilkomponenten in verschiedenen Unternehmens- und Entscheidungsbereichen.
The Management Analysis collects hard strategy and soft style components in different company and decision areas.
Sie sind mit den vielen Anlagestilen und Stilkomponenten vertraut-auch mit deren Vorteilen und Tücken.
They are familiar with the many investment styles and substyles-and their advantages and pitfalls.
Auf dieser Registerkarte kann die Anzeige bestimmter Stilkomponenten deaktiviert werden, um die Programmleistung umgehend zu verbessern.
As you work, disable the display of certain style components in order to improve program speed.
Benennung von Kombinationskomponenten: Um das Bearbeiten von Fassadenstilen möglichst übersichtlich zu halten, sollten Sie bei der Benennung der Stilkomponenten beschreibend und konsistent sein.
Naming of assembly components: In order to minimize confusion when editing door/window assembly styles, you should be descriptive and consistent when naming the components of the style.
Um die Farbe, die Linienstärke und den Linientyp besser steuern zu können, stellen Sie alle Stilkomponenten entweder auf VonBlock oder VonLayer ein, und legen Sie als Beschriftungsstil-Layer 0 fest.
For greater control of color, lineweight, and linetype, keep all style components set to either ByBlock or ByLayer, and the label style layer set to 0.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
