Deine neue Frisur reicht an den Stil vom letzten Sommer nicht heran.
Your new haircut has nothing on the style you had last summer.
Während der Kreuzfahrt speisten die Gäste jeden Abend mit Stil.
During the cruise, guests dined in high style every single evening.
Sie wählt ihre Treter immer nach Komfort und Stil aus.
She always chooses her kicks based on comfort and style.
Sie ergänzte ihr Outfit um einen wärmenden Schal für Stil und Komfort.
She added a covering scarf to her outfit for style and warmth.
Sie wollen es mit Stil machen und alles perfekt durchplanen.
They want to do it in style and plan everything perfectly.
Das Zaundesign beinhaltete schräge Pfosten für zusätzliche Stabilität und Stil.
The fence design included angled uprights for extra stability and style.
Ihr klassischer Stil zieht jedes Jahr viele Bewunderer auf der Modenschau an.
Her vintage style attracts many admirers at the fashion show every year.
Ihr dekorativer Schal verlieh ihrem Outfit einen Hauch von Stil.
Her covering scarf added a touch of style to her outfit.
Ich mag ihren direkten Stil; er durchbricht jegliche Verwirrung.
I like her direct style; it cuts through all the confusion.
Ein scharlachroter Schal um ihren Hals sorgte für Wärme und Stil.
A cardinal scarf wrapped around her neck provided warmth and style.
Er entwarf eine geraffte Tunika, die Komfort und Stil mühelos vereinte.
He designed a gathered tunic that blended comfort with style effortlessly.
Sie hat wirklich Stil und kombiniert schlichte Kleidung mit mühelos eleganten Accessoires.
She really has style, combining simple outfits with effortlessly elegant accessories.
Ihr ausgeprägter Sinn für Stil bringt ihr überall Komplimente ein.
Her keen sense of style draws compliments wherever she goes.