Vertaling van "Stimmen-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein unabhängiger Stimmen- und Fingerabdruckscanner ist integriert.
There are independent voice and fingerprint scanners.
Es gibt unabhängige Stimmen- und Fingerabdruck-Scanner.
There are independent voice and fingerprint scanners.
Der Stimmen- und Mandatsverlust bei den Kantonalwahlen war nur ein Anfang.
The loss of votes and mandates in the district elections is only a beginning.
Die Linkspartei hat unter dem Strich ein kleines Plus errungen, aber ihr Stimmen- und Bedeutungsverlust in den früheren Stammländern auf dem Territorium der DDR hält an.
"Die Linke" has achieved a small plus, but its loss of votes and meaning in its former home countries - on the territory of the GDR - continues.
Auch die Einbindung von Wearables der neusten Generation zur Geräusch-, Stimmen- und Worterkennung und optimalen Visualisierung finden in dieser Stufe Berücksichtigung.
The integration of the latest generation of wearables for noise, voice and word recognition and optimum visualisation are also taken into account at this stage.
Priorisiert Daten-, Stimmen- und Videoanwendungen, um sicherzustellen, dass zeitsensibler Verkehr Priorität über anderen Verkehr hat.
Prioritizes data, voice and video applications to ensure time-sensitive traffic takes priority over all other traffic.
Die modulare Softwarearchitektur von Vocalizer ermöglicht eine schnelle Integration und einfache Stimmen- und Sprachenaktualisierungen.
Vocalizer's modular software architecture allows for fast integration and easy voice and language updates.
Mittels dem Instant Stimmen- und Textübersetzerservice, können Ihnen Dolmetscher dabei helfen, sprachliche Barrieren zu überwinden - damit Sie sich auf jenes konzentrieren können, was Ihnen am wichtigsten ist.
Trough real-time voice translation, interpreters can help you overcome language barriers - so that you can focus on what matters most to you.
Vancouver ist in einem schicken Retro Look gestaltet und liefert über 90 einzigartige Sounds, darunter akustische Instrumente, Synthesizer, Stimmen- und Sound Effekte.
With a retro look and more than 90 unique sounds including acoustic instruments, synthesizers, voice and sound effects.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 7, bei dem der Informationsteil der Datenpakete Stimmen- bzw. Sprachdaten umfasst.
A method according to any of the claims 1-7, wherein said information portion of said data packets comprises voice or speech data.
Mehrfachmedien-Kommunikationsvorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Kommunikationsvorrichtung unter Verwendung der Mehrzahl von Kanälen in einer Multiplexart mit der Partnerkommunikationsvorrichtung Stimmen-, Datenund Videoinformationen kommuniziert.
A multimedia communicating apparatus according to claim 4, wherein said communication means communicates voice, data and video information with said partner's communicating apparatus using said plurality of channels in a multiplexed form.
Integriertes Stimmen- und Geschäftsabwicklungssystem für Fernsprechzentren
Integrated voice and business transaction reporting for telephone call centers
Monitore, Stimmen- und Datenübertragungen.
Monitors, voice and data transmissions.