Ihr Engagement für Bildung zeigte sich in ihrer Förderung verschiedener Stipendienprogramme.
Her dedication to education was evident in her furtherance of various scholarship programs.
Die Einschreibungszahlen stiegen an, als die Universität neue Stipendienprogramme einführte.
Enrollment numbers darted up when the university introduced new scholarship programs.
Du kannst aber natürlich die regulären Stipendienprogramme an deiner Universität der Zulassung in Anspruch nehmen.
However, you can apply for the regular scholarships at your entrance university.
Das McCloy-Stipendium ist eines der renommiertesten transatlantischen Stipendienprogramme.
The McCloy-Scholarship is one of the leading transatlantic scholarships.
Viele Universitäten nutzen ihren Stiftungsfonds für Stipendienprogramme, um benachteiligte Studierende zu unterstützen.
Many universities use their endowment fund for scholarship programs to support disadvantaged students.
Die meisten Stipendienprogramme setzen aber voraus, dass man den Auslandsaufenthalt selbst vorbereitet.
Most scholarship programs presuppose however that you have prepared the foreign stay yourself.
Die Universität erhielt großzügige Zuwendungen, die es ihr ermöglichten, ihre Stipendienprogramme dieses Jahr auszuweiten.
The university received generous largess, allowing it to expand its scholarship programs this year.
Einen Flyer über unsere wichtigsten Stipendienprogramme können Sie herunterladen.
You can download a flyer listing our most important scholarship programmes.
Das machen wir auch durch Stipendienprogramme und anderes mehr.
One way we do this is through scholarship programmes and other measures.
Stipendienprogramme ermöglichen auch armen Kindern den Zugang zu guter Bildung.
Scholarship programs provide access for poor children.
Wir finanzieren Infrastruktur, Material, Stipendienprogramme, Lehrer-Aus- und Fortbildung.
We are financing infrastructure, materials, scholarship programs, and teacher training.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.