Examples with "Stopover-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Möglich sind auch etwas günstigere Stopover-Programme, bei denen Sie Reiseziele im Vorfeld oder im Nachgang Ihrer Sprachreise ansteuern und erkunden können.
Some cheaper stopover programmes are also possible, where you can explore travel destinations before or after your language study abroad.
Für unsere Reiseveranstalter und Reedereien bieten wir in Deutschland, Österreich und der Schweiz an allen Fluss- und Hochseehäfen seit Jahren umfangreiche Kreuzfahrtleistungen an, ob Landausflüge, Stopover-Programme und Transferfahrten für Ihre Gruppen.
All our offers are planned and created individually and custom-made. For tour operators and shipping companies we offer all kind of cruise services at all river and shore harbors in Germany, Austria and Switzerland.
Nutzen Sie das Stopover - Programm der einen oder anderen Fluggesellschaft.
Stopover-Passagiere müssen sich während des Team Iceland Stopover-Programms angemessen kleiden.
Stopover passengers Customers shall dress appropriately for the duration of the Team Iceland Stopover Program.
Wie erfahre ich, ob ich für die Teilnahme am Air Canada Stopover Programm in Frage komme?
How do I know if I'm eligible for Air Canada Stopover?
Wenn Sie das Stopover-Programm nutzen wollen, buchen Sie einfach einen Flug mit Zwischenstopp in Dubai oder Abu Dhabi.
To use the Stopover programme, simply book a flight with a stay in Dubia or Abu Dhabi.
Stopover-Passagiere von Icelandair können in dem Zeitraum an dem Team Iceland Stopover-Programm teilnehmen, in dem dieses Sonderprogramm verfügbar ist.
Icelandair Stopover passengers can participate in the Team Iceland Stopover for the period that this special program is available.
Icelandair hat das Recht, jegliches Material, das während des Team Iceland Stopover-Programms entsteht, z. B. Videos, Bloginformationen und Fotos, zu verwenden.
Icelandair has the right to use any material which may be acquired during the Team Iceland Stopover Program, such as videos, blog information and photographs.
Warum machen Sie nicht einfach einen Abstecher nach Almaty und Astana und nutzen das Air Astana Stopover- Programm?
On top of that why not stop off in Almaty and Astana using the Air Astana Stopover Program?
Durch ihre Teilnahme am Team Iceland Stopover-Programm bestätigen Stopover-Passagiere, dass sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Verhaltensregeln kennen und deren Bestimmungen einhalten werden.
By participating in the Team Iceland Stopover Program, Stopover passengers are aware of the Terms and Conditions and Code of Conduct and will adhere to the requirements of both.
Das Icelandair Stopover-Programm wird hoffentlich eine neue und aufregende Möglichkeit für Stopover- und Transit-Kunden von Icelandair sein, mehr von den Sehenswürdigkeiten und Klängen Islands und dem, was das Land zu bieten hat, zu genießen.
The Icelandair Stopover Pass Program will hopefully open up a new and exciting way for Icelandair's Stopover or Transit Customers to enjoy more of the sights and sounds of Iceland and what the country has to offer.
Warum machen Sie nicht einfach einen Abstecher nach Almaty und Astana und nutzen das Air Astana Stopover- Programm?
For international passengers travelling via Kazakhstan to their end destination, why not stop off in Almaty and Astana using the Air Astana Stopover Program?
Die Betreuer und TI Coaches (sofern zutreffend) müssen auf geeignete Alternativen hinweisen und, sofern möglich, Stopover-Passagiere unterstützen, die nicht an potenziellen Aktivitäten des Stopover-Programms teilnehmen möchten.
Hosts and if applicable TI Coaches shall advise of the appropriate alternatives and assist if possible for those Stopover passengers who choose not to join potential Stopover Program activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.