Hör auf, deinen Fehler zu gloss over, indem du die Software beschuldigst.
Stop trying to gloss over your mistake by blaming the software.
Doktor, wir hörten Berichte über Infizierte in Ihrem Bereich, over.
Doctor, we have reports of infected around your perimeter, over.
Drei-zwei, wir können dieses Gewicht nicht viel länger halten, over.
Three-two, we can't sustain this weight much longer, over.
Diese Tischdecke hat Pailletten all over perfekt für jede Party,...
This tablecloth has sequins all over perfect for any part...
Dann heißt es Game over und sie fliegen aus dem Spiel.
They'll get a game over and be evacuated from the game.
Ein detailliertes all over Design mit Farbe ziert beide Seiten.
A detailed all over design with colour adorns both sides.
Skip over Software, die Sie auf Ihrem System noch nicht installiert haben.
Skip over software that you haven't installed already on your system.
Roll over bietet Ihnen die Möglichkeit, einen möglichen Verlust zu stoppen.
Roll over offers you the ability to stop a potential loss.
Erfrischen Sie sich, wenn Sie gebrannt bekommen oder es game over ist.
Refresh yourself when you get burned or it's game over.
Dann bist du campen gegangen, aßt Pilze, game over.
Then you went camping, ate mushrooms, game over.
Sie waren deutlich "head over heels" in der Liebe.
They were clearly "head over heels" in love.
Du musst nicht nach jedem Satz 'over' sagen.
You don't need to say 'over' after every sentence.
Schokolade all over hieß es am Wochenende in Köln.
Chocolate all over was the theme of the previous weekend.
