Examples with "Stoppsequenzen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vordefinierte Start- und Stoppsequenzen helfen, Rohmaterial zu sparen und den Produktionsprozess zu beschleunigen.
Predefined start-up and shut-down sequences help conserve raw materials while speeding up the production process.
Liberty sorgt ebenfalls für die Funktionssicherheit der Apparaturen: Die Start- und Stoppsequenzen werden mithilfe eines SPS-Netzes sicherheitsgerecht ausgeführt.
Liberty also ensures the safe operation of all equipment. The start/stop sequences are performed safely using the network of controllers (the YPLC, designed by TechnoAlpin).
Andere resultaten
Die Stoppsequenz ist ein kritischer Moment beim Pumpenbetrieb, die oft zu einer starken Belastung der Rohre, Ventile und anderer Ausrüstungsteile führt.
The stop sequence is a critical moment in pump operation, often causing stress on pipes, valves and other equipment.
Die Startsequenz zeigt der Leseanordnung an, dass eine anschließende Information von vorbestimmter Länge in der richtigen Reihenfolge zur Stoppsequenz hin gelesen wird.
The start sequence indicates to the reading arrangement that a subsequent item of information of predetermined length is being read in the same succession, in relation to the stop sequence.
Die neuen Steuereinheiten sind mit einer speziellen Start- und Stoppsequenz programmiert, die eine erhöhte Sicherheit bei der Installation gewährleisten.
The new controllers have been programmed with a special start-up and stop sequence to ensure enhanced installation safety. CASE STUDIES
Die Sequenz der Information ist in einem Beispiel zwischen einer vorbestimmten Startsequenz und Stoppsequenz von beispielsweise je 8 Bit angeordnet.
The sequence of information in an example is arranged between a predetermined start sequence and stop sequence each for example of 8 bits.
BUG FIX: die Motorstart und -stoppsequenz von Traktoren wurde überarbeitet. Vielfaches An- und Ausschalten ist nun ohne Probleme möglich
BUG FIX: The start and stop sequence of tractors has been reworked: starting and stopping the engine multiple times doesn't cause display malfunctions any more
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.