Wir waren nur einmal da und sind ansonsten lieber ins örtliche Strandbad.
We were only there once and are otherwise dear to the local beach.
Sehr idyllisch - allerdings war ja auch noch nicht das Strandbad auf.
Very idyllic - but not even the beach was on...
Das Strandbad SOLE- LUNA ist direkt von unserem Hotel verwaltet.
Hier kann man wandern oder im Sommer das Strandbad besuchen.
Here you can hike or visit the beach during the summer.
Man steht absolut ruhig und hat einen kurzen Weg zum öffentlichen Strandbad.
It is extremely quiet and has a short distance to the public beach...
In unserem Ort gibt es ein kleines Strandbad mit weißen Sand.
In our town there is a small beach with white sand.
Vor der Haustür ist ein riesiger Wald zum spazieren und ein Strandbad.
On your doorstep is a huge forest to walk and a beach.
In der Nähe sind Bade- und Angelstellen und das Ängelholms Strandbad.
Ängelholm Beach and various swimming and fishing areas are located nearby.
Im Ort finden Sie ein populäres Strandbad mit einem kinderfreundlichen und seichten Badestrand.
The village itself offers a popular beach with a child-friendly and shallow beach.
Jede freie Stunde wird zur Flucht ins Strandbad benützt.
Every free hour is used for the flight to the beach.
Man erreicht das Meer mit dem Strandbad zu Fuß.
You can reach the sea and the beach by foot.
Nicht weit lädt ein schönes Strandbad ebenfalls zum Baden ein.
Not far invites a beautiful beach also for swimming.
Strandbad Restaurant mit allerlei Spezialitäten, täglich geöffnet.
Beach restaurant with all kinds of specialties, open daily.
