Examples with "Strategieprogramm Value" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem 2011 gestarteten Strategieprogramm Value hat sich Krones frühzeitig auf schwierige Märkte eingestellt.
With the Value strategy programme we launched in 2011, we took early action to prepare for difficult markets.
Da Krones das Strategieprogramm Value weiter erfolgreich umsetzt, stieg die Ertragskraft im ersten Halbjahr 2015 deutlich.
Krones' continued successful implementation of its Value strategy programme yielded a sharp increase in profitability in the first half of 2015.
Andere resultaten
Hauptsächlich aufgrund der positiven Effekte des Strategieprogramms Value gelang es Krones, die EBT-Marge im Berichtszeitraum stabil zu halten.
Krones was able to keep its EBT margin stable in the reporting period partly due the effects from the Value strategy programme.
Trotz wettbewerbsintensiver Märkte konnte Krones die Ertragskraft wie geplant weiter stärken, weil die Maßnahmen des Strategieprogramms Value zunehmend greifen.
As measures of the Value strategy programme have increasingly taken hold, Krones was able to further improve earnings performance as planned despite the intense competition on the markets.
Zur Kompensation von Kostensteigerungen und Stärkung der Ertragskraft setzt Krones im Rahmen des Strategieprogramms Value umfangreiche Maßnahmen um.
To compensate for cost increases and to enhance profitability, Krones is implementing extensive measures under its Value strategy program.
2014 strebt Krones im Rahmen des Strategieprogramms Value weitere Effizienzgewinne entlang der gesamten Wertschöpfungskette an.
Under the Value strategy programme, Krones aims to increase efficiency along the entire value chain in 2014.
Nur aufgrund der Erfolge des Strategieprogramms Value verbesserte sich das Ergebnis vor Steuern (EBT) von Januar bis Juni 2016 im Vergleich zum Vorjahr um 3,1 % von 104,1 Mio. Euro auf 107,3 Mio. Euro.
The 3.1% year-on-year improvement in earnings before taxes (EBT) in the period from January to June 2016, from EUR104.1 million to EUR107.3 million, resulted entirely from the successful implementation of the Value strategy programme.
Ausschlaggebend hierfür waren die Erfolge des Strategieprogramms "Value".
The accomplishments made under the Value strategy programme were key to this improvement.
Ausschlaggebend hierfür waren Maßnahmen des Strategieprogramms "Value", mit denen das Unternehmen seine Effizienz zunehmend erhöht.
Key here were the measures taken under the Value strategy programme, with which the company is progressively increasing efficiency.
Positiv wirkten sich die Maßnahmen des Strategieprogramms "Value" aus, mit denen Krones die Kostenstrukturen optimiert.
Aufgrund des gestiegenen Umsatzes und der positiven Effekte des Strategieprogramms 'Value' verbesserte sich auch die Ergebnismarge von Krones bei einem unverändert wettbewerbsintensiven Preisniveau.
Higher revenue and the positive effects of the 'Value' strategy programme have also enabled Krones to improve its earnings margins despite continued price pressures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Strategieprogramm Value in het Duits
