Eine angemessene Streckung des Tons war notwendig, bevor er in Formen geformt wurde.
Proper stretching of the clay was necessary before molding it into shapes.
Alle vier Anteile gemeinsam führen die Streckung im Kniegelenk aus.
All four parts together do the stretching in the knee joint.
Es ermöglicht die Beugung, Streckung und seitliche Neigung des Kopfes.
They permit flexion, extension, and sideways tilting of the head.
Bei maximaler Streckung sollten anderthalb Umwicklungen auf der Trommel bleiben.
One and one-half wraps should remain on the drum at maximum extension.
Die Kombination aus niedrigem Gewicht und geringer Streckung führt zu maximaler Sicherheit.
Little weight and low aspect ratio result in maximum safety.
Die Änderungen in den Beugungsmustern hängen von der Streckung und dem Neigungswinkel ab.
The changes of the fringes depend on the aspect ratio and tilt angle.
Er wird über die Zeit stabil, ohne Verzerrungen oder Streckung bleiben.
He will remain stable over time with no distortion or stretching.
Zudem unterstützt sie Ihre Bewegungen - Streckung des Knies und der Hüfte.
It also supports your movements - extension of the knee and hip joint.
Alexander hat viel an Aufrichtung, Streckung und Bewegung dazugelernt.
Alexander has achieved a lot in his posture, stretching and movement ability.
Zusätzlich zur Dehnung und Streckung der Muskeln werden hier Kraft und Flexibilität gestärkt.
Strength and flexibility are reinforced in addition to the stretching of muscles.
Eine simultane Streckung der Folie ist auch möglich, ist aber nicht necessary.
Simultaneous stretching of the film is also possible, but is not necessary.
Wegen der langandauernden Streckung, war das Muskelgewebe schwer beschädigt.
Due to the prolonged stretching, the muscle tissues were severely damaged.
Die biaxiale Streckung der Folie wird im Allgemeinen sequenziell durchgeführt.
The biaxial stretching of the film is carried out sequentially.