Examples with "Strichcodenummer wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die vom Probenfläschchen gescannte Strichcodenummer wird mit Uhrzeit, Datum und Namen des Labors (optional) auf den Objektträger gedruckt.
The bar code number scanned from the sample vial is printed onto the slide, along with the time, date and facility name (optional).
Andere resultaten
Dafür ist einfach die Strichcodenummer einzugeben, die mit dem Versandbescheid per E-Mail übermittelt wird.
Just enter the barcode number that is sent to you by email together with the consignment notification.
Der Objektträgerdrucker hat die Strichcodenummer nicht korrekt oder leserlich auf den undurchsichtigen Bereich des Objektträgers gedruckt.
The slide printer did not correctly or legibly print the bar code number onto the frosted end of the microscope slide.
Die Strichcodenummer des gekennzeichneten Probenfläschchens mit den Strichcodenummern der anderen verarbeiteten Probenfläschchen vergleichen.
Compare the bar code number of the flagged sample vial to the bar code numbers of the other sample vials processed.
(d.h., das erste Fläschchen mit der Strichcodenummer - der niedrigeren Trägerpositionsnummer).
i.e., the first vial with that bar code number - the lower tray position number.
Verfahren nach Anspruch 34, wobei der global eindeutige Dokumentidentifikator eine Strichcodenummer umfasst, die unter Verwendung einer Standard-Strichcode-Symbologie gedruckt wird.
The method of claim 34 wherein the globally unique document identifier comprises a bar-coded number printed using a standard bar code symbology.
Prinzip: Die Sendung wird mit einer Strichcodenummer versehen, und Sie erhalten von uns einen Beleg, dass die Sendung bei uns aufgegeben wurde.
Registration Procedure: The mail incorporates a barcode number and we provide a document which states it has been deposited in our network.
Verfahren nach Anspruch 50, welches ferner den Schritt des Ausgebens mindestens eines vorgedruckten Etiketts mit einer Strichcodenummer, die auf das mindestens eine vorgedruckte Etikett gedruckt ist, aus einem Etikettenspender umfasst.
The method of claim 50 further comprising the step of dispensing at least one pre-printed label with a bar-coded number printed on the at least one pre-printed label from a label dispenser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Strichcodenummer wird in het Duits
