Examples with "Strichcodes Systems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere betriebseigene Software beschleunigt die Lagerabläufe durch das eingeführte Strichcode-System.
Our own software expedites the work of the warehouse with the help of the bar coding system.
Unsere Stärke ist die Rückverfolgbarkeit der Materialien durch einem Strichcode System und Etikettierung jedes Stückes auf dem Lager.
Our strong point is the traceability of the materials provided by a label for each piece.
Das Lager ist direkt an das interne Strichcode-System angeschlossen, weshalb wir die Methode FIFO umsetzen können.
The warehouse is linked directly to our internal bar code system, which enables us to implement FIFO.
Über ein vertrauliches Strichcode-System kann jeder Kontrollscan registriert und der genaue Aufbewahrungsort Ihres Materials gespeichert werden.
An anonymous barcode system registers each scan and remembers the exact storage location of your data carriers.
Strichcode-Systeme, an Computern geplante Standorte und zum Teil automatisierte Anlagen helfen den Angestellten dabei, die Arbeit einfacher zu gestalten.
Barcode systems, computer-planned locations and semi-automated systems help to make logistics more efficient and thus ensure the company's competitiveness.
Zu diesem Zweck wurde ein Strichcode-System eingeführt, das die Übereinstimmung zwischen den bestellten und den bereitgestellten Waren gewährleistet, aber auch etwaige Fehler meldet.
To do this, a barcode system has been adopted, which ensures consistency between picked and ordered materials, by notifying any errors.
2005 Optimierung der Lagerlogistik und Einführung eines Strichcode-Systems zur Identifizierung der Produkte und Lagerplätze
Optimisation of the stock logistics and introduction of a barcode system for the identification of products and their shelf number
Strichcode-System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Abtaststrahl-Erzeugungsvorrichtung (6) als Laseranordnung ausgebildet ist.
A barcode system according to any one of the preceding claims, characterised in that the scanning-beam generator (6) is formed as a laser arrangement.
Strichcode-System nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch einen Empfänger (11) für den Lesevorgang der reflektierten Strahlung.
A barcode system according to claim 1 or 2, characterised by a receiver (11) for the operation of reading the reflected beam.
Deshalb bietet die Vectron-Kassensoftware Scannerunterstützung für verschiedene Strichcode-Systeme. Neben EAN-Codes für klassische Handelswaren unterstützen Vectron-POS-Systeme die bei Presseartikeln verwendeten AddOn-Codes.
Therefore, the Vectron POS software offers scanner support for a wide range of barcode systems, In addition to EAN codes for traditional trade goods, Vectron POS systems also support AddOn codes used for press items.
Strichcode-System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Abtaststrahl-Erzeugungsvorrichtung (6) als durchstimmbare Quelle ausgebildet ist und daß nach jedem Oszillationsintervall eine neue Abstimmung auf eine andere Wellenlänge erfolgt.
A barcode system according to any one of the preceding claims, characterised in that the scanning-beam generator (6) is formed as a variable source and in that, after each oscillation interval, readjustment to a different wave length takes place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
