Examples with "Stub-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Verein wurde von afrikanischen Fachleuten und Studenten im Rahmen eines STUBE Programmes in Deutschland gegründet.
Founded by Africa Professionals and Students in Germany, CLEAN-AFRICA holds an international patron board.
Eine Beteiligung am STUBE-Programm ist auf dem direkten Wege möglich (zum Beispiel bei der Programmplanung) oder über die Studierendengemeinden und die ASten der Hochschulen.
A participation in the STUBE program is possible in the direct way (for instance at the program planning stage) or via the student associations and the AStA organizations of the universities.
Das STUBE-Programm hilft den Studierenden, Wissen und Kenntnisse zu erwerben, damit sie als qualifizierte Fach- und Führungskräfte in ihren Heimatländern den globalen Kontext in ihre Entscheidungen einfließen lassen können, um an den Erfordernissen ihrer Heimatländer ausgerichtete, adäquate und entwicklungsfördernde Entscheidungen zu treffen.
STUBE programme helps students acquire the required skills and knowledge, in order for them to become competent professionals and managers in their home countries. It enables them to integrate the global context in their future decision-making taking into account the specific developmental needs of their countries.
Das STUBE-Programm stellt sich vor und internationale Studierende berichten über ihr eigenes Praktikum oder ihren Studienaufenthalt (Forschungsreise zur Bachelor/ Master-arbeit) im Herkunftsland.
The STUBE program introduces itself and international students report on their own internship or study visit (research trip to the Bachelor/ Master thesis) in their country of origin.
Das BPSA-Programm von STUBE übernimmt die Reisekosten für einen Studienaufenthalt oder ein Praktikum im Heimatland oder in einem Nachbarland.
The BPSA programme bears the travel expenses for a study visit or an internship in the home or in a neighbouring country.
STUBE ist ein Programm zur Unterstützung von Studenten aus Afrika, Asien und Lateinamerika, die an niedersächsischen Universitäten und Fachhochschulen studieren.
This is a study programme to support students from Africa, Asia and Latin America who are studying at Lower Saxony universities and universities of applied sciences.
Mit IIOP-Stubs können Nicht-J2EE-Programme (Remote-Clients) mit einem EJB kommunizieren, indem Stubs für die serverseitigen Objekte benutzt werden. Diese Stubs implementieren die Remote-Home- und Remote-Komponenten-Schnittstellen und werden generiert, wenn das EJB von dem Container installiert wird.
With IIOP stubs, non-J2EE programs (remote clients) can communicate with an EJB using stubs for the server side objects. These stubs implement the remote home and remote component interfaces and are generated at the time the EJB is deployed by the container.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
