Beschwerden über Lärm sind während der Prüfungswoche im Studentenwohnheim üblich.
Ihre Freunde treffen sich oft im Studentenwohnheim, um gemeinsam zu lernen.
Für die Studenten bietet das Studentenwohnheim das ganze Jahr über ein starkes Wohnrecht.
For the students, the dormitory offers a strong security of tenure year-round.
Die Preise für ein Einzelzimmer in einem Studentenwohnheim sind ganz unterschiedlich.
The rent for a single room in a dormitory varies widely.
Vor ein paar Wochen gab es eine Party im Studentenwohnheim.
There was a party at the dorm about a few weeks ago.
Für den Umzug ins Studentenwohnheim nutzte ich eine riesige Reisetasche für all meine Bettwäsche.
For the dorm move, I used a massive duffle for all my bedding.
In einem Studentenwohnheim zu leben, kann eine prägende Erfahrung für junge Erwachsene sein.
Living in a student residence can be a transformative experience for young adults.
Im Studentenwohnheim teilen sich alle die Gemeinschaftsbereiche wie Küchen und Lounges.
In the student residence, everyone shares common areas like kitchens and lounges.
Mit meinem Stipendium erhielt ich Verpflegung und Unterkunft im Studentenwohnheim der Universität.
With my scholarship, I received board and lodging at the university dorms.
Es ist üblich, dass Studienanfänger im ersten Jahr in einem Studentenwohnheim wohnen.
It is common for freshmen to live in a student residence during their first year.
Das Studentenwohnheim besteht aus zwei Wohnungen mit fünf und sieben Zimmern.
The student residence consists of two apartments with five and seven rooms.
Die Anlage befindet sich unter einem Konzertsaal und einem Studentenwohnheim.
This facility is located under a concert hall and a student residence.
Die Schule bietet Unterkünfte in Gastfamilien und in einem Studentenwohnheim.
The school offers accommodation in host families and in a student residence.