Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Subversion-Client eine
Examples with "Subversion-Client eine" and their translation in Engels
Stellen Sie sich vor, was unter der gegenwärtigen Konfiguration passiert, wenn ein Subversion-Client eine Übergabe an den Master-Server vornimmt.
With the current configuration, imagine what will happen when a Subversion client performs a commit to the master server.
Beachten Sie jedoch, dass es sein kann, dass der Subversion-Client eine bestimmte Sprache nicht spricht, obwohl Ihr Betriebssystem die entsprechende Locale unterstützt.
Note, though, that while your operating system might have support for a certain locale, the Subversion client still may not be able to speak the particular language.
Jeder kann mit einem Subversion-Client eine Arbeitskopie eines Projektarchiv-URLs (oder irgendeines der Unterverzeichnisse) auschecken.
anyone can use their Subversion client to checkout a working copy of a repository URL (or any of its subdirectories),
Andere resultaten
Wenn Sie gerade Ihren Server auf Subversion 1.5 oder größer umgestellt haben, besteht ein signifikantes Risiko, dass Subversion-Clients einer kleineren Version als 1.5 Ihre automatische Zusammenführungs-Verfolgung durcheinander bringen können.
If you've just upgraded your server to Subversion 1.5 or later, there's a risk that pre-1.5 Subversion clients can cause problems with Merge Tracking.
Der Subversion-Client versteht eine Reihe von Revisions-Schlüsselworten.
The Subversion client understands a number of revision keywords.
An dieser Stelle sei abschließend zusammengefasst, wie sich ein Subversion-Client bei Erhalt einer Aufforderung zur Authentisierung verhält.
Here is a final summary that describes how a Subversion client behaves when it receives an authentication challenge.
Mit der - inetd-Option versucht svnserve mit dem Subversion-Client unter Verwendung eines speziellen Protokolls via stdin und stdout zu sprechen.
When invoked with the - inetd option, svnserve attempts to speak with a Subversion client via stdin and stdout using a custom protocol.
Da HTTP ein zustandsloses Protokoll ist, erzeugt selbst die einfachste Funktion eines Subversion Clients leider mehrere Netzwerkabfragen.
Unfortunately, because HTTP is a stateless protocol, even the simplest Subversion client operation generates multiple network requests.
Um den aktuellen Quellcode herunterzuladen und deine Änderungen zu speichern, brauchst du also einen Subversion-Client.
To "Check out" the latest code, and to commit changes, you need a Subversion Client.
Nun benötigen Sie einen Subversion Client, um sich den Quellcode von unserem Server herunterzuladen
Now you need a subversion client and check out the source as follows
Glücklicherweise hat der Subversion-Client hierfür eine Abhilfe: ein eingebautes System zum Zwischenspeichern der Zugangsdaten auf Platte.
Fortunately, the Subversion client has a remedy for this-a built-in system for caching authentication credentials on disk.
Jeder Administrator (oder sachkundige Benutzer) kann immer noch einen Subversion-Client verwenden, um die Historie zu durchsuchen oder ältere Dateiversionen abzurufen.
Any administrator (or knowledgeable user) can still use a Subversion client to search history and retrieve older versions of data.
Falls Sie alle Ihre Externals-Definitionen in das neue Format ändern, zwingen Sie effektiv jeden, der diese Externals verwendet, Ihre Subversion-Clients auf eine Version zu bringen, die dieses Format versteht.
If you change all your externals definitions to the newer format, you effectively force everyone who uses those externals to upgrade their Subversion clients to a version that can parse them.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Subversion-Client eine in het Duits
Resultaten: 163. Exact: 3. Verstreken tijd: 74 ms.
