Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Suchtnf
Vertaling van "Sucht" in Engels
thirst
Ihre Sucht war ein Laster, das sie von allen isolierte.
Her addiction was a vice that isolated her from everyone.
Das schillernde Nachtleben bot einen Weg ins Verderben von Sucht und Verzweiflung.
The glittering nightlife offered a primrose path to addiction and despair.
Er maxte drei Kreditkarten aus, um die Sucht nach Wetten zu nähren.
He maxed out three credit cards to feed the habit of betting.
Er begann, Kollegen zu bestehlen, nur um die leise wachsende Sucht zu nähren.
He started stealing from coworkers just to feed the habit quietly growing.
Es wurde eine ungesunde Sucht, die mich paranoid werden ließ.
It became an unhealthy obsession that began to make me paranoid.
Sucht beginnt oft harmlos, wird jedoch schnell zum Weg ohne Wiederkehr.
Addiction often begins innocently but soon becomes the road of no return.
Seine Sucht war mit einem einfachen Entzug nicht mehr zu retten.
His addiction was too far gone for a simple rehab program to fix.
Ihre Sucht ist für die ganze Familie zur tickenden Zeitbombe geworden.
Her addiction has become a grenade without a pin for the whole family.
Nach Monaten Therapie gewann er schließlich die Oberhand über seine Sucht.
He finally got the upper hand over his addiction after months of therapy.
Nach Monaten der Verdrängung ihrer Sucht traf sie die Realität im Entzug hart.
After months of denial about her addiction, reality hits hard in rehab.
Er verbarg seine Sucht hinter einem sorgfältig gesponnenen Netz aus Lügen.
He hid his addiction behind a carefully woven mesh of lies.
Ihre ernüchternde Botschaft über Sucht fand bei allen im Raum Anklang.
Her sobering message about addiction resonated with everyone in the room.
Durch Therapie, Disziplin und geduldige Freunde befreite sie sich von der Sucht.
She wrested herself free from addiction through therapy, discipline, and patient friends.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Sucht bevatten
sucht neue Mitarbeiter adj.
hiring
"The company is hiring new staff for the summer."
die Sucht überwinden v.
break the addiction
"She sought help to break the addiction to nicotine."
Sucht-WG n.
sober living house
"He moved into a sober living house after rehab."
soziale Missbilligung der Sucht n.
stigma of addiction
"He faced the stigma of addiction in his community."
die Sucht brechen v.
break the addiction
"He decided to break the addiction to video games."
! Person, die Aufmerksamkeit sucht n.
! show pony
"He's such a show pony, always trying to be the center of attention."
die Sucht nähren v.
feed the addiction
"He continued to feed the addiction by buying more lottery tickets."
! die Sucht unterstützen v.
! feed the habit
"She stole money to feed the habit of gambling."
die Sucht anheizen v.
feed the addiction
"He continued to feed the addiction by buying more lottery tickets."
Digitale Sucht n.
digital addiction
"Digital addiction affects many teenagers today."
Ess-Brech-Sucht n.
bulimia nervosa
"She was diagnosed with bulimia nervosa at age 18."
! M sucht F
! M4F
"The ad said M4F in the title."
Sucht-Hotline n.
quitline
"Call the quitline for help with quitting smoking."
! Frau die Vergnügen sucht n.
! playgirl
"She was known as a playgirl, always attending parties and events."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sucht in het Duits
Suggesties
Resultaten: 64694. Exact: 64694. Verstreken tijd: 62 ms.
