Die Synchronisation mit der Cloud ist eng an Ihr Abonnementkonto gebunden.
Synchronization with the cloud is tightly tied with your subscription account.
Sie garantieren unter allen Umständen eine perfekte Synchronisation mit dem System.
Grundlegend kann die Synchronisation mit der Offline Datenbank automatisch erfolgen.
The synchronization with the offline database can generally be carried out automatically.
Es bietet eine präzise Synchronisation mit dem entscheidenden Startsequenz einer Segelregatta.
It provides precise synchronization with the crucial starting sequence of a yacht race.
Bei der ersten Synchronisation mit dem Client werden die Eigenschaften heruntergeladen.
Die ständige Synchronisation mit den angeschlossenen Systemen sorgt für immer aktuelle Daten.
The constant synchronisation with the linked systems ensures up-to-date data at all times.
Sie können die Abfolgeplanung und Synchronisation mit der dbmlsync-Option -is sofort aufheben.
You can override scheduling and synchronize immediately using the dbmlsync -is option.
Dies kann manuell oder durch Synchronisation mit einem Verzeichnisdienst geschehen.
You can do this manually or by synchronizing with a directory service.
Bitte versuchen Sie nicht Kompression während der Synchronisation mit diesem Server zu benutzen.
Please do not attempt to use compression when syncing against this server.
Durch Referenzierung einer externen Zertifikatdatei während der Synchronisation mit der Datenstromoption Datei.
Sie können Ihre Wiedergabelisten für die Synchronisation mit benutzerdefinierten Profilen verwalten.
You can manage your playlists for synchronization with user-defined profiles.
Die Geschwindigkeit des Stößels muss überwacht werden, um eine ordnungsgemäße Synchronisation mit anderen Komponenten sicherzustellen.
The follower's speed must be monitored to ensure proper synchronization with other components.
Für die Synchronisation mit Ihrem Benutzerkonto ist eine Netzwerkverbindung allerdings nötig.
A network connection is required to synchronise your user account.
