Vertaling van "Synchronisationsanordnung" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
synchronisation device
Synchronisation arrangement
Verfahren nach Anspruch 1 - 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Fingerabdruck (102) und der zweite Fingerabdruck (104) übers Internet oder über andere Mittel der Synchronisationsanordnung (300) zugeführt werden.
A method according to claims 1 - 2, characterized in that the first fingerprint (102) and the second fingerprint (104) are transmitted to the synchronisation device (300) via the Internet or via other means.
Synchronisationsanordnung für rahmenstrukturierte digitale Übertragung und Empfänger mit einer solchen Anordnung.
Synchronisation device for a frame-structured digital transmission, and receiver containing such a device.
Synchronisationsanordnung für eine an ein ISDN-Netz angeschlossene digitale Nebenstellenanlage.
Videorecorder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein elektronischer Umschalter (29) mittels einer Schalttaste (30) in einen Schaltzustand schaltbar ist, in dem ein Umschaltesignal (U) die Synchronisationsanordnung in den zweiten Synchronisationszustand schaltet.
Video recorder according to Claim 1, characterized in that an electronic switcher (29) can be switched by means of a switch button (30) into a switching state in which a switching signal (U) switches the synchronization arrangement into the second synchronization state.
Synchronisationsanordnung nach Anspruch 1, wobei die Steuerschaltung (GC) Mittel (WIDC) aufweist damit der Steuerimpuls (Hp) eine gewünschte Breite erhält.
A synchronizing arrangement as claimed in Claim 1, wherein the gate circuit (GC) comprises means (WIDC) for giving the gating pulse (Hp) a desired width.
Basisstation für zellulare mobile Funkübertragungsanordnung und Synchronisationsanordnung dafür
In der Abbildung wird eine schematische Darstellung einer kleinen Synchronisationsanordnung gezeigt.
The following figure displays a schematic illustration of a small synchronization system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Synchronisationsanordnung in het Duits