We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
synchronization element
Schaltkreis-Anordnung gemäß Anspruch 5, bei der das Synchronisationselement (1602) einen Pufferspeicher aufweist.
Circuit arrangement according to claim 5, in which the synchronization element (1602) has a buffer memory.
Vorrichtung nach Anspruch 25, bei der die Transmitterschaltung ferner ein Synchronisationselement aufweist, um die variable Ringoszillatorschaltung mit dem Koppler zu koppeln.
The apparatus of claim 25, wherein the transmitter circuit further comprises a synchronization element to couple the variable ring oscillator circuit to the coupler.
Erfindungsgemäß umfassen die Synchronisationsmittel mindestens ein Synchronisationselement (8), das mit dem Grundkörper der jeweiligen Lagermittel zusammenwirkt.
According to the invention, the synchronization means comprise at least one synchronization element (8) that cooperates with the base body of the respective bearing means.
Das Synchronisationselement (10) umfasst zumindest ein Scherengestänge (10.1, 10.2, 10.3, 10.4).
The synchronization element (10) comprises at least one scissors linkage (10.1, 10.2, 10.3, 10.4).
Filmkassette nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Distanz-Zahntrommeln (31, 34) über ein Synchronisationselement (32) derart miteinander verbunden sind, daß eine konstante Filmlänge im Bereich der Wendeschleifeneinrichtung (2) vorgesehen ist.
Film cartridge according to claim 5, characterised in that the distance sprockets (31, 34) are connected together by a synchronization element (32) so that a constant film length is provided in the area of the turning loop device (2).
Filmkassette nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Synchronisationselement aus einem Zahnriemen (32) besteht, der ein Zahnrad der einen Distanzzahntrommel (31) mit einem Zahnrad (33) der anderen Distanzzahntrommel (34) verbindet.
Film cartridge according to claim 6, characterised in that the synchronization element consists of a toothed belt (32) which connects a gearwheel of one distance sprocket (31) to a gearwheel (33) of the other sprocket (34).
Bevor die Schubladen eingeklickt werden, wird ein Synchronisationselement aus Karbonfaser zwischen die Schienen auf beiden Ebenen angebracht.
Before the drawers are clicked into place, a synchronisation element made of carbon fibre is attached between the tracks on both levels.
System nach Anspruch 5, bei welchem das Synchronisationselement ferner ausgebildet ist, um das Übergangselement zu analysieren und charakteristische Signale daraus zu erzeugen, und bei welchem das Fehlersignal den Unterschied zwischen den Positionen der charakteristischen Signale des Übergangselements in der analogen Tonspur und der digitalen Tonspur aufweist.
The system of claim 5, wherein the synchronizing element is further adapted to analyze the transient element and generate characteristic signals therefrom, and wherein the error signal comprises the difference between the locations of the transient element characteristic signals in the analog soundtrack and the digital soundtrack.
Behälter nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Synchronisationselement durch ein drehfest mit den Lenkern (4) an beiden Seiten des Behälters (21) verbundenes Rohr (12) od. dgl. gebildet ist.
A compartment according to claim 19, characterised in that the synchronising element is formed by a tube (12) or the like which is non-rotationally connected to the guide rods (4) on either side of the compartment (21).
Dabei findet eine Synchronisation statt, d.h., die Abarbeitung wird so lange angehalten, bis alle Teilflüsse (Token) am Synchronisationselement angekommen sind.
A Synchronization can also take place which halts processing until all parts of the entire flow have arrived at the Synchronization element.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Synchronisationselement in het Duits
