Examples with "Synchronisationsskripte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können Synchronisationsskripte in Ihrer konsolidierten Datenbank schreiben, um die Bestätigung zu verarbeiten und zu diesem Zeitpunkt Geschäftslogik auszuführen.
You can write synchronization scripts in your consolidated database to handle the acknowledgement and perform business logic at the time of the acknowledgement.
Darüber hinaus bieten wir Dolmetscherdienste für Konferenzen sowie juristische und medizinische Fachbereiche/Berufe, übersetzen Werbematerialien für die Tourismus- und Reisebranche und erstellen Untertitel- und Synchronisationsskripte für fremdsprachige Filme.
We also provide foreign language interpreter services for conferences as well as the legal and medical professions, promotional materials for the travel and hospitality industry and subtitles and dubbing scripts for foreign language films.
Bei McFelder Translations können wir all Ihre audiovisuellen Bedürfnisse erfüllen. Dazu gehören Untertitelung, Synchronisationsskripte, Erzählung, DVD-Menüs oder Timings.
And here at McFelder Translations we can cater for all your audio-visual needs including subtitling, dubbing script, narration, DVD menus or timings.
Andere resultaten
Generierung von Sychronisationsskripten aus dem Schema Painter Der UltraLite Schema Painter ermöglicht jetzt die Generierung von Synchronisationsskripten für konsolidierte Adaptive Server Anywhere-Datenbanken.
Standardmäßig wird der MobiLink-Server abgebrochen, wenn ein erforderliches Synchronisationsskript fehlt.
By default, the MobiLink server aborts if required synchronization scripts are missing.
Es kann sich auch um Parallelität zwischen Synchronisationsskripten und anderen Anwendungen handeln.
There can also be contention between synchronization scripts and other applications.
Jedes Synchronisationsskript in der konsolidierten Datenbank wird mit einer Versionszeichenfolge markiert.
Each synchronization script in the consolidated database is marked with a version string.
Im Register "Ereignisse" können Sie die Synchronisationsskripten ansehen oder ändern.
The Events tab allows you to view or modify the synchronization scripts.
Mithilfe von Synchronisationsskripten definiert MobiLink die zur Datensynchronisation verwendeten Regeln.
MobiLink uses synchronization scripts to define the rules you use to synchronize data.
Synchronisationsskripten müssen ab sofort eine Versionsbezeichnung erhalten.
Synchronization scripts must now be assigned a script version name.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
