Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
System Solution Manager
Examples with "System Solution Manager" and their translation in Engels
Die Migration wurde mit dem System Solution Manager und dem Entwicklungssystem GRC, die im Hinblick auf die Geschäftstätigkeit am wenigsten kritisch waren, begonnen.
The migration was commenced from the Solution Manager system and the GRC development system as the least critical systems from a business perspective.
Andere resultaten
Überwachen Sie unternehmenskritische Prozesse in SAP-Systemen mit dem SAP Solution Manager.
Monitor business-critical processes in SAP systems with SAP Solution Manager.
Die EWA-Berichte werden im SAP Solution Manager System generiert, welches die Daten aus dem SAP-System des Kunden bezieht.
EWA reports are generated in SAP Solution Manager, which retrieves data from the SAP system used by the customer.
Im Gegensatz zu anderen Solution Manager Systemen verfügt Conigma über ein flexibles Objekt-Modell, das es erlaubt die Kundenbedürfnisse vollständig abzubilden und einfach wartbar zu halten.
In contrast to other Solution Management Systems, Conigma has a flexible object model, which allows it to display all the details of a client's requirements and keeps them easily maintainable.
Das aktuelle System SAP Solution Manager mit laufenden Informationen über beigefügte Systeme ist erforderlich zur Durchführung wirkungsvoller Aktualisierungsmaßnahmen, die mit den Versionen von Systemen und Komponenten verbunden sind.
A current SAP Solution Manager system with up-to-date information about the connected systems is essential to carry out effective update operations related to the versions of systems and components.
Um den Hindernissen entgegenzuwirken, die sich durch neue Software für unerfahrene Nutzer oft ergeben, sollten sie sich zuerst in einer Testinstanz mit dieser vertraut machen. So müssen Sie nicht auf das lang geplante Update des zentralen, produktiven Solution-Manager-Systems warten.
To get ahead of the obstacles that a new software always brings to inexperienced users, consider learning them in a test instance at first so that you don't need to wait for the long planned update of the central productive Solution Manager system.
Zum Abschluss der Implementierung haben die BCC-Berater Workshops am Kundensitz bezüglich der fertiggestellten Installation, Konfiguration und Verwaltung des SAP Solution Manager Systems durchgeführt.
At the end of the implementation, BCC consultants conducted workshops at the customer's premises in the field of the completed installation, configuration and administration of the SAP Solution Manager system.
Da die meisten SAP-Systeme mit einem Solution Manager verbunden sind (das Zentralsystem), wird auch die LAW darauf ausgeführt.
As most SAP systems are connected to a Solution Manager (the central system), LAW is generally executed on it as well.
Die analysierten Daten stammen unmittelbar aus den überwachten Systemen und werden in der vom Kunden gewünschten Form übermittelt, hingegen sind sie alle an das zentrale System SAP Solution Manager der SNP angeschlossen.
The analyzed data comes directly from monitored systems and is delivered in the form requested by the customer. All data is connected to the central SAP Solution Manager system of SNP.
Unsere Transformationssoftware führt SAP Solution Manager-Systeme, die gleichzeitig im Einsatz sind, zusammen und konsolidiert die Daten in einem zentralen SAP Solution Manager.
Our transformation software merges SAP Solution Manager systems that operate simultaneously and consolidates the data in a central SAP Solution Manager system.
Die Contiba GmbH ist ihr Spezialist im Thema Installation und Rollout von SAP Solution Manager Systemen.
Contiba GmbH will be your partner for the implementation of IT Service Management in SAP Solution Manager 7.2.
Für die Unterstützung Ihrer IT-Systeme stellt der SAP Solution Manager u.a. einen Service Desk, ein Change Request Management sowie einen effizienteren Zugang zum SAP Service Marketplace zur Verfügung.
For the support of your IT systems, the SAP Solution Manager provides a Service Desk, a Change Request Management, and a more efficient access to the SAP Service Marketplace.
Solution Manager Connector: Die Synchronisation zwischen dem Signavio Process Editor und einem SAP Solution Manager System wurde weiter verbessert und ausfallsicherer gemacht.
Solution Manager Connector: The synchronization between the Signavio Process Editor and an SAP Solution Manager System was further improved and made more fail-safe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor System Solution Manager in het Duits
Resultaten: 711. Exact: 1. Verstreken tijd: 323 ms.
