Examples with "System- oder Datenbankadministratoren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In großen Unternehmen stehen häufig spezielle Storage-Administratoren zur Verfügung. In mittelständischen Firmen gibt es meist nur eine Handvoll System- oder Datenbankadministratoren, die sich auch um das Storage-Management kümmern.
Where large enterprises may have dedicated storage talent, mid-size businesses generally have systems or database administrators who also take care of storage management tasks.
Es bestehen keinerlei Kosten für IT-Infrastruktur, Hardware, System- oder Datenbankadministratoren.
Der Kurs ist geeignet für Speicher-, System- und Datenbankadministratoren, Speicherberater, Mitarbeiter des technischen Supports, Mitarbeiter von Netzwerkbetriebszentren oder IT-Manager.
The course is suitable for storage, system or database administrators, storage consultants, technical support staff, network operation centre staff or IT managers.
Abschließend richtet EMC gemeinsam mit Ihren IT-Mitarbeitern Benutzerprofile für System- und Datenbankadministratoren ein. <t$
Es wendet sich gleichermassen an System- und Datenbankadministratoren wie an Projektmitarbeiter, die im Rahmen eines SAP-Kundenprojekts die Datenarchivierung implementieren.
The book focuses on the requirements of system&database administrators as well as project collaborators who are responsible for implementing data archiving in an SAP customer project.
Unsere IT-Mitarbeiter - über 60 System- und Datenbankadministratoren, Anwender und Netzwerkingenieure - gewährleisten die hohe Qualität von Dienstleistungen und Sicherheit sowie die Verfügbarkeit der gehosteten Software und Systeme.
Our experienced IT staff guarantees high quality of service, security, and availability of hosted software and systems. What can KnowEsis Software as a Service (SaaS) do for you?
Um sicherzustellen, dass Sie optimale Kosteneinsparungen erzielen, müssen Sie Ihre System- und Datenbankadministratoren in der effizienten Konsolidierung von Datenbanken in Microsoft SQL Server 2000 und 2005 zu einem einzelnen Serversystem mit SQL Server 2008 schulen.
Ensure you receive cost savings by educating your system administrators and database administrators on effectively consolidating Microsoft SQL Server 2000 and 2005 databases to a single SQL Server 2008 server system.
Nutzer testen aktuelle Systeme oder Prototypen und können direkt befragt werden.
Users test current systems or prototypes and can be surveyed directly.
Eine hohe Startzeit kann auf Probleme mit dem System oder der Hardware hinweisen.
A high boot time can indicate issues with the system or hardware.
Wenn Systeme oder Komponenten ausfallen, muss sofort Hilfe her.
If systems or components fail, help must be called in immediately.
Selbst der Ton kann vom System oder auch vom Mikrofon aufgenommen werden.
Sound from system and microphone can be recorded without any loss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
