We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system elements
Die System-Elemente werden mit konischen Verbindungen zusammengefügt.
The system elements are joined with help of conical connection coupling.
Sollte trotz des ordnungsgemäßen Betriebs und korrekter Installation ein Fehler am System auftreten, so trägt VOGEL&NOOT sämtliche Kosten für den Austausch defekter System-elemente und für die Behebung von Folgeschäden bis zu einer Summe von 1.000.000 EUR.
If any defect should occur despite proper operation and correct installation of the system, VOGEL&NOOT will bear all expenses for the exchange of the defective system elements up to a total amount of 1,000,000 EUR.
Blastroom Modular System-Elemente lassen sich einfach vor Ort beim Kunden montieren.
Blastroom Modular System Elements are easy to assemble at customer's site.
Insbesondere dürfen sie keine System-Elemente wie z.B. Auswahlboxen, Hilfe-Buttons oder Schließen-Buttons enthalten, wenn diese nicht die erwartete Funktion erfüllen.
In particular, they may not contain any elements of operating systems, such as checkboxes, help buttons or close symbols if these do not perform the expected functions.
Genau diesen Einheitsaspekt will Teilhard mit der radialen Energie beschreiben, und zwar unter doppelter Rücksicht: als Zustand des Geeintseins und als Vermögen zur Einigung der System-Elemente.
With the help of the concept 'radial energy' Teilhard wants, to be precise for two reasons, to describe just this aspect of unity as a state of being united and as the ability to unite the elements of the system.
CIS-Stage-Review (freiwillige Vorbeurteilung): Auf Wunsch überprüft CIS projektbegleitend die Zweckmäßigkeit und Effizienz der implementierten System-Elemente.
CIS Stage Review (voluntary preliminary): Upon request, CIS reviews the conformance and usefullness of the implemented elements during the project.
Standorte werden mit ihren gültigen Ferienzeiten abgebildet, und auch eine individuelle Namens- und Farbgebung für viele System-Elemente ist möglich.
Locations are displayed with their individual holiday periods and for many system elements it is also possible to assign customer-specific designations and colours.
Die Effizienz dieses Systems besteht, neben der richtigen Integration, aus der optimalen Interaktion der einzelnen System-Elemente.
The efficiency of this system stems from an optimal interaction of the elements of the system, as well as ist integration within the enterprise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
