Examples with "System-Programme und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InfoPath 2010 bietet optimale Integration in andere 2010 Microsoft Office System-Programme und -Server, wodurch das Sammeln, Organisieren und Verwalten von Daten optimiert wird.
InfoPath 2010 provides optimum integration with other 2010 Microsoft Office system programs and servers, which helps improve the way that you collect, organize, and manage data.
Andere resultaten
Nur vorsichtig sein, nicht reinigen Sie Ihr Gerät von nützlichen System-Programmen und-Tools.
Die Sicherheit ist ein Indikator dafür, wie gut das System Programme und Daten vor unberechtigtem Zugriff (zufällig oder mutwillig) schützt.
Security indicates how well the system can protect programs and data from unauthorized access (unintentionally and intentionally).
Live Communications Server 2003 bietet die vertraute Benutzererfahrung aus Microsoft Office System-Programmen und ermöglicht eine Kommunikation ohne Einschränkungen durch Geographie, Standort des Unternehmens oder Zeitzonen.
With the familiar user experience integrated into Microsoft Office System programs, Live Communications Server 2003 allows people to communicate without the constraints of geography, office location, or time zone.
System Programme zur Administration und Konfiguration.
System-Programm-Dateien und wichtige Daten können aus der Ferne per Passwort von überall und zu jeder Zeit abgerufen werden.
System program files and important data files can be remotely accessed via password from anywhere at any time.
Vermisst haben wir dennoch nichts - Treiber und System-Programme können, falls erforderlich, problemlos beim Hersteller heruntergeladen werden.
We still did not miss anything - if necessary - driver and system applications can easily be downloaded from Lenovo's website.
Der AVRISP mkII ist ein In-System Programmer von Atmel und dient dem Upgrade von AVR Flash-Mikrocontrollern.
AVR In-System Programmer mkII is used for field upgrades of AVR Flash microcontrollers.
Verwenden Sie zum Beheben eines Problems eines anderen Microsoft Office System-Programms den Befehl Erkennen und reparieren in diesem Programm.
To fix problems with another Microsoft Office System program, use the Detect and Repair command in that program.
Layouttabellen können wie Tabellen in anderen Microsoft Office System-Programmen formatiert und geändert werden. Verwenden Sie das Menü Tabelle , um eine ausgewählte Tabelle zu formatieren, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Tabelle, um ihre Eigenschaften festzulegen.
Layout tables can be formatted and modified like tables in other Microsoft Office System programs. Use the Table menu to format a selected table, or right-click a table to set its properties.
Über ein Add-In werden zusätzliche Funktionen zur Erweiterung der 2007 Microsoft Office System-Programme durch benutzerdefinierte Befehle und neue Funktionen installiert.
An add-in is installed functionality that adds custom commands and new features to 2007 Microsoft Office system programs.
Die gute Nachricht: Die Features der neuen Microsoft Office System-Programme, insbesondere Outlook und OneNote, und die Features von Windows SharePoint Services unterstützen Sie bei der Bewältigung all dieser Herausforderungen.
The good news: Features of the latest Microsoft Office System programs-especially Outlook and OneNote- and Windows SharePoint Services were designed to help you with these challenges.
Das Arvato System Programm "Familie und Beruf" umfasst neben den gesetzlichen Regelungen wie Mutterschutz, Elterngeld, Elternzeit, Pflegezeit und eine Reihe von zusätzlichen Angeboten, beispielsweise
The Arvato Systems 'Family and Career' program includes legal provisions such as maternity leave, parental allowance, parental leave, and care time and a range of addition measures such as
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
