Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Systembausteins
Examples with "Systembausteins" and their translation in Engels
Verfahren nach Anspruch 11 bei dem die Topologie des weiteren Systembausteins (S2-S4) über eine dessen Informationsmodul (I2-I4) zugeordnete Schnittstelle (18) abgefragt wird.
Method according to Claim 11, in which the topology of the further system module (S2-S4) is interrogated via an interface (18) which is assigned to its information module (I2-I4).
In internen Blockdiagrammen werden die Struktur und die Flüsse innerhalb eines Systembausteins (Block) mit den Mitteln der OMG SysML (Systems Modeling Language) beschrieben.
The structure and flows within system blocks are described using OMG SysML (Systems Modeling Language) in internal block diagrams.
Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, bei dem die Topologie des ausgewählten Systembausteins (S1) zusammen mit der des weiteren Systembausteins (S2-S4) dargestellt wird.
Method according to Claim 11 or 12, in which the topology of the selected system module (S1) is represented together with that of the further system module (S2-S4).
Andere resultaten
Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 10, bei dem ermittelt wird, ob eine und welche eine Topologie der weitere Systembaustein (S2-S4) im Hinblick auf die Position/Positionierungsmöglichkeit (6.1-6.3) zusätzlicher Systembausteine (S1-S4) aufweist.
Method according to one of Claims 3 to 10, in which it is determined whether the further system module (S2-S4) has a topology, and which topology, with respect to the position/positioning possibility (6.1-6.3) of additional system modules (S1-S4).
Bestehende Systembausteine können außerdem durch flexible, aktionsspezifische Bestandteile ergänzt werden.
Existing system blocks can also be added through flexible, action-specific components.
Das sorgt für eine ausgezeichnete Verfügbarkeit aller Systembausteine.
This provides for a high degree of availability of all system components.
Alle WOLF-Systembausteine können perfekt miteinander vernetzt und geregelt werden.
All WOLF system modules can be networked and controlled perfectly together.
Eine Technologiestufe beinhaltet die drei Systembausteine Bildgebung, Dokumentation und Peripherie.
Each technology level comprises the three system elements of imaging, documentation, and periphery.
Nach dem Einschalten testet sich das System selbstständig und sucht alle angeschlossenen Systembausteine.
After being switched on, the system self-tests and looks for all connected components.
Die Systeme sind für unterschiedliche Speichertechnologien optimiert und unterstützen alle marktgängigen Systembausteine.
The systems are optimized for various storage technologies and support all commercially available system modules.
Zur optimalen Nutzung der Ressource Bio- und Grünabfälle müssen alle Systembausteine ineinandergreifen.
Optimal utilisation of the resources biowaste and green waste requires all modules of the system to interact.
Aufeinander aufbauende Systembausteine erlauben zudem eine unkomplizierte Montage ohne großen Programmieraufwand.
System components that build successively on one another furthermore allow uncomplicated assembly without significant programming being required.
Die ausgewählten Systembausteine sollen miteinander kompatibel sein.
Moreover, the components he selects must be compatible with one another.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Systembausteins in het Duits
Resultaten: 138. Exact: 3. Verstreken tijd: 503 ms.
