Examples with "Systemdateien mit Windows" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine fehlerhafte Erkennung wird ausgelöst, wenn die Eigenschaften einer überwachten ausführbaren Systemdatei mit Windows Explorer angezeigt werden oder ein Administrator ein Systemupgrade durchführt.
A false positive is triggered when the properties of a monitored system executable are viewed using Windows Explorer, or when an administrator performs a system upgrade.
Wenn die Anwendung, die das Ereignis auslöst, eine bekannte Anwendung und die geänderte Datei anwendungsspezifisch ist, stellt dieses Ereignis möglicherweise einen Fehlalarm dar. Ein falsches Positivum wird bekanntermaßen ausgelöst, wenn die Eigenschaften einer ausführbaren Systemdatei mit Windows Explorer angezeigt werden.
If the application causing the event is a known one and the file being modified is application-specific, then this event is probably a false alarm. A false positive is known to be triggered when the properties of a monitored system executable are viewed using Windows Explorer.
Wie behebe ich eine beschädigte Windows Systemdatei mit seine gesunden Version?
Informationen über das Aktualisieren von Druckertreibern und anderen Systemdateien mit Hilfe von Windows Update finden Sie unter Siehe auch.
For information about updating printer drivers and other system files using Windows Update, see Related Topics.
Wenn Sie versucht haben, Ihre Windows-Systemdateien mit dem integrierten Tool zur Überprüfung von Systemdateien zu reparieren, ist möglicherweise ein unerwarteter Fehler aufgetreten.
Wenn die Touch-Tastatur wieder angezeigt wird, auch nachdem Sie den Dienst deaktiviert haben, benennen Sie einfach tabtip.exe um, aber das kann zu Problemen mit Windows-Systemdateien führen, seien Sie also vorsichtig.
If touch keyboard show up again even after disabling the service just rename tabtip.exe BUT these can create some messing with Windows system files so be careful.
Die einzige Absicht dieser berüchtigten Trojaner-Infektion besteht darin, Ihre Fähigkeit zu kontrollieren, mit legitimen Systemdateien, Windows-Updates und einigen anderen wichtigen Programmen zu interagieren.
The sole intention of this notorious Trojan infection is to control your ability to interact with the legitimate system files, Windows updates and some other vital programs.
Das Problem kann auftreten, wenn Probleme mit der Systemdatei von Windows oder mit dem iTunes-Programm selbst auftreten.
The issue might happen in case there are problems with the System File of Windows or with the iTunes program itself.
Eine beschädigte oder fehlende Systemdatei verhindert, dass Windows normal startet.
Corrupted or missing system file prevents Windows from booting normally.
Dieses Problem kann auftreten, wenn eine wichtige Windows-Systemdatei fehlt.
VirusKeeper schützt auch wertvolle Windows-Systemdateien, die Registrierung und den Browser.
VirusKeeper also protects valuable Windows system files, the registry and the browser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.