Examples with "Systemdaten laden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Aktivitäts-Icon "Systemdaten laden" auf dem Bildschirm "Optionen und Konfiguration" können Sie
Using the Load System Data process button on the Options and Configuration screen, you can
Beim Laden von CD, Optionen ⇒ Systemdaten laden anwählen; anschließend unter „Informationsart" das Icon „ Software "anwählen und den Aufforderungen auf dem Bildschirm zum erneuten Laden der Software- CD folgen.
If loading by disk, touch Options ⇒ Load System Data; then, under type of information, select Software and follow the screen prompts to Load the software CD again.
Das Systemdaten laden Aktivitäts-Icon leitet Sie durch mehrere Bildschirme, die es Ihnen ermöglichen, ein Software-Update oder Informationen von der Testdaten-CD (ADD) zu laden, und zwar entweder alle Daten oder nur die Informationen zum neuen Reagenzlos.
The Load System Data Process Button steps you through several screens that allow you to load a software update or information from the Assay Data Disk (ADD) - either all of the data or only the new reagent lot information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.