We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systems remotely
Falls Probleme auftreten, können Systeme remote repariert werden
Kann separat installiert werden, um Systeme remote zu managen (über einen Laptop)
Can be installed separately to manage systems remotely (via a laptop)
OOB ist für ein Verwaltungsverfahren gedacht, das Administratoren erlaubt, Systeme remote zu verwalten, ohne Host-Ressourcen zu beanspruchen.
OOB refers to a management technique that allows administrators to manage their systems remotely without consuming host resources.
Über diese Funktion können sich Systeme remote mit einem bestimmten Computer oder Dienst innerhalb eines LANs verbinden.
Using this feature enables remote systems to connect to a specific computer or service within a private local-area network (LAN).
Dank des PC-Remote-Verwaltungs-Tools sinken die Energiekosten für Desktop-Computer deutlich, da die Systeme remote abgeschaltet werden.
Remote PC management tool significantly lowers desktop PC power costs as systems are remotely powered down
Der OptiPlex 755 bietet integrierte Verwaltbarkeitsfunktionen, damit Sie Ihre Systeme remote managen und mehr vor einem Ort aus erledigen können
The OptiPlex 755 offers built-in manageability functionality so you can remotely administrate your systems so more can get done from one place
Darüber hinaus lassen sich mit der K2000 Netzwerk-BS-Installation Systeme remote und unbeaufsichtigt bereitstellen, sodass Desks weniger häufig aufgesucht werden müssen und die IT-Effizienz gesteigert wird.
Furthermore, K2000 network OS installation can deploy systems in a completely remote and unattended fashion, reducing desk visits and improving IT efficiency.
Der Erwerb dieses Unternehmens wird voraussichtlich nicht wesentlich in Avocents finanzielle Ergebnisse des ersten Quartals 2006 einfließen. Remote-Managementprodukte ermöglichen es Administratoren, Systeme remote zu verbinden und zu verwalten und somit Kosten für IT-Manager einzusparen.
The purchase of this business line is not expected to be material to Avocent's financial results for the first quarter of 2006. Remote management products allow administrators to remotely connect to and manage systems, ensuring cost savings for IT managers.
Firewalleinstellungen und gesperrte DCOM-Berechtigungen können verhindern, dass WMI Systeme remote verwalten kann.
Firewall settings and locked-down DCOM permissions can block WMI's ability to remotely manage systems.
Nach der Aktivierung von SystemTrack können IT-Administratoren verschiedene Maßnahmen zum Schutz verteilter Systeme remote durchführen, auch wenn sie sich nicht im Unternehmensnetzwerk befinden.
Once activated, SystemTrack enables your IT administrators to remotely perform a series of actions to manage and protect your distributed systems, even if they are off your company network.
Durch die Verbindung mit dem Internet können all diese Systeme remote - also von unterwegs aus - bedient und überwacht werden.
By connecting to the Internet, all these systems can be operated and monitored remotely, i.e. while on the road.
Mithilfe der Wake-on-LAN-Funktionen (WoL) der K1000 können Administratoren Systeme remote einschalten, damit sie außerhalb der Geschäftszeiten Patches und Aktualisierungen von einem zentralen Standort aus erhalten.
Using the Wake-on-LAN (WoL) capabilities of the K1000, administrators can power on systems remotely for after hours patching and updates from a centralized location.
Nach der Aktivierung von System Track wird ein täglicher Kontakt zum System Track-Überwachungszentrum hergestellt. Außerdem haben IT-Administratoren die Möglichkeit, verschiedene Maßnahmen zum Schutz und zur Verwaltung der Systeme remote durchführen, auch wenn sich die Systeme nicht im Unternehmensnetzwerk befinden.
Once activated, the System Track agent maintains daily contact with the System Track Monitoring Center and enables IT administrators to remotely perform a series of actions to manage and protect systems, even if they are off the corporate network
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
