We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der dazu erforderlichen Übertragung der E-Mail-Adressen wurden durch einen Systemfehler beim Datenexport indes Daten vertauscht.
However, during the required transfer of e-mail addresses data was nonetheless exchanged through a system error when the data was being exported.
Ein plötzlicher Systemfehler beim Zugriff oder der Übertragung von Dateien von einer externen Festplatte kann zu einer fehlerhaften externen Festplatte führen
Sudden system failure while accessing or transferring files from external hard drive can lead to failed external hard drive
Unerwarteter Systemfehler beim Suchen nach einer Konto-SID. Stellen Sie sicher, dass Sie über die entsprechenden Berechtigungen für das System verfügen und dass keine widersprüchlichen Richtlinien die Aktion blockieren, und starten Sie die Installation erneut.
An unexpected system error occurred while trying to look up an account SID. Please make sure you have appropriate rights to the system and no conflicting policies set to block this action, and then restart the installation.
Unerwarteter Systemfehler beim Konvertieren eines LSA-Statuscodes in einen Windows-Fehlercode.
Wenn ein Systemfehler beim Anklicken dieser Seite auftritt, der besagt, das eine IBExpert Systemtabelle fehlt, öffnen Sie irgendeine Tabelle aus dem DB Explorer und klicken Sie auf die Seite Logging im Tabelleneditor.
If a system error message appears when clicking on this page, stating that an IBExpert system table is missing, open any table from the DB Explorer and click on the Logging page in the Table Editor.
Unerwarteter Systemfehler beim Überprüfen, ob sich der Terminal-Server im "Installationsmodus" befindet. Vergewissern Sie sich mithilfe der Microsoft-Dokumentation, dass der "Installationsmodus" ausgeführt wird, und starten Sie die Installation erneut.
An unexpected system error occurred while trying to determine if the Terminal Server is in "Install mode". Please see the Microsoft documentation to confirm that you are running in "Install mode", then restart the installation.
Korrigiert Systemfehler beim Ausführen von DOS4GW.EXE unter DOS.
Fixed the problem causes system hang-up in DOS environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
