Examples with "Systemproblem, das" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige Menüpunkte sind nicht korrekt übersetzt, Benachrichtigungen können nicht mit einem kurzen Wisch gelöscht werden, und dann gibt es das Systemproblem, das das Eintreffen von Benachrichtigungen auf nur 5 Anwendungen beschränkt.
Some menu items aren't translated correctly, notifications can't be deleted with a quick swipe and then there's the problem of the system limiting the notifications to just 5 apps.
FoneDog Toolkit - iOS Systemwiederherstellung Jetzt wird das Systemproblem, das von Ihrem Gerät erkannt wurde, überprüft und die erforderlichen Funktionen werden extrahiert und repariert Bei der Installation des Updates ist ein Apple Software Update Fehler aufgetreten.
FoneDog Toolkit- iOS System Recovery will now begin to scan the system issue that is experienced by your device and it will extract and repair necessary functions to resolve Apple software update error occurred while installing the update.
Problemlösung und Fehlerbehebung bei Datenintegritäts- und Systemproblemen, die sich auf das Reporting auswirken
Problem-solve and troubleshoot data integrity and system issues that impact on reports
Das Programm, ein System-Fehler-Behebungstool für iOS-Geräte, kann Ihre iOS-Systemprobleme beheben, ohne das Gerät wiederherzustellen oder Dateien in jeglicher Form zu löschen.
The program, a system issues fix tool for iOS devices, can fix your iOS system problems without restoring the device or erasing any of the files.
Dies liegt daran, dass das FoneDog Toolkit - iOS-Systemwiederherstellungsprogramm eine garantierte Hilfe bei jedem Systemproblem ist, das Sie auf Ihrem iPhone-Gerät haben.
This is because the FoneDog Toolkit - iOS System Recovery program is a guaranteed help on any system problem that you have on your iPhone device.
Wenn Sie vermuten, dass eine Hardwarekomponente die Ursache von Systemproblemen ist, sollten Sie das Systemprotokoll nach solchen Ereignissen filtern, die von der betroffenen Komponente generiert wurden.
If you suspect a hardware component is the origin of system problems, filter the system log to show only those events generated by the component.
Eine neue "Ein-Klick-Reparatur"-Funktion für Mac OS X Snow Leopard wurde hinzugefügt, um ein bestimmtes Systemproblem zu lösen, das langsames Hochfahren verursacht.
Added new "one click repair" feature for Mac OS X Snow Leopard to resolve a particular system issue which causes slow startups.
Systemstartreparatur: Beheben Sie Systemprobleme, die das Starten von Windows behindern können (z. B. fehlende oder beschädigte Systemdateien, beschädigter Startsektor usw.).
Startup repair: Fix system problems that might prevent Windows from starting (e.g., missing or damaged system files, corrupted boot sector, etc.)
Der Manager versuchte, die Kunden mit vagen Ausreden über Systemprobleme abzuspeisen.
The manager tried to fob off customers with vague excuses about system problems.
Wenn der Arbeitsdruck schwankt, kann dies auf potenzielle Systemprobleme hinweisen.
If the working pressure fluctuates, it can indicate potential system issues.
Das Finden des richtigen Bauteilnamens ist entscheidend für die Fehlersuche bei Systemproblemen.
Finding the correct part name is crucial for troubleshooting any system issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.